odnos | únos | okno | obor

obnos чешский

сумма, размер, объем

Перевод obnos перевод

Как перевести с чешского obnos?

obnos чешский » русский

сумма размер объем количество

Синонимы obnos синонимы

Как по-другому сказать obnos по-чешски?

obnos чешский » чешский

částka suma peněžní obnos peníz

Склонение obnos склонение

Как склоняется obnos в чешском языке?

obnos · существительное

+
++

Примеры obnos примеры

Как в чешском употребляется obnos?

Субтитры из фильмов

Teď mám šperky já a potřebuju jistý obnos.
Мне плевать. Сейчас эти побрякушки у меня в руках, и мне нужна определённая сумма денег.
Pane předsedo, jistě budu hovořit za celé společenství, když prohlásím, že takový obnos je vyloučen.
Г-н Президент, я убежден, что я говорю от имени всей Общности, говоря, что о такой же сумме не может быть и речи.
Děkuji. To není malý obnos.
Это- значительный кредит.
Přečtěte si obnos. Vidíte to?
По-моему, это знак уважения.
Máte ten obnos?
Вы принесли деньги?
Řek, že za malej obnos nám poví o všech, kdo v těch sázkách jeli.
Сказал, что запоет за деньги, расскажет обо всех, кто замешан.
Za určitý obnos.
За определенную цену, конечно.
Co pokládáte za kapesné já považuji za slušný obnos.
То что я считал крышей, вы считаете карманом.
Ale jako kompenzaci jsem na váš účet převedl velký obnos peněz.
Чтобы восполнить это, я внёс крупную сумму денег на ваш счёт.
Řekla jsem mu, že Ordell změnil obnos, co mu ponesu.
Я сказал ему, Орделл меняется сумму, которую он привезет в -.
Nemám rád, když nosím u sebe větší obnos peněz.
Не люблю таскать с собой столько наличных.
Šek je na obnos v bance bez milionu pro Ruby a Waltera a mého honoráře.
На чеке баланс счета, минус миллион Руби и Уолтеру плюс мой обычный гонорар.
Můžu se zeptat na. er..obnos. kolik asi tak peněz uvolníte na kampaň?
Можно спросить о размере. о сумме.. То есть. сколько денег выделено на кампанию?
Napsat šek přesně na obnos, který chybí?
Вручить им чек на точную сумму, которую они потеряли?

Из журналистики

Mnoho států s deštnými pralesy se v posledních letech sjednotilo, aby bohatým zemím navrhly vytvoření fondu na ochranu deštných pralesů, který by chudým drobným farmářům vyplácel malý peněžní obnos za ochranu lesa.
В последние годы многие страны с тропическими лесами объединились, чтобы предложить богатым странам основать фонды для сохранения тропических лесов, чтобы выплачивать обнищавшим мелким фермерам небольшие суммы денег для охраны лесов.
Paragon lze použít jako stírací los a vyhrát drobný finanční obnos, ale platí také jako loterijní losy, díky nimž lze vyhrát větší sumy.
Квитанции можно использовать как скретч-карты, чтобы выиграть небольшие суммы денег, но они также служат лотерейными билетами для получения более крупных выигрышей.
Ani sebevětší obnos peněz však nedokáže modernizovat Putinův kleptokratický režim, který už prohýřil biliony dolarů ropného bohatství.
Однако никакие суммы денег не помогут модернизировать режим путинской клептократии, который уже промотал триллионы нефтеприбыли.

Возможно, вы искали...