ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ opožděný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ opožděnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejopožděnější

opožděný чешский

запоздалый

Перевод opožděný перевод

Как перевести с чешского opožděný?

Синонимы opožděný синонимы

Как по-другому сказать opožděný по-чешски?

opožděný чешский » чешский

pozdní zpožděný retardovaný promlčený pomalý odložený

Склонение opožděný склонение

Как склоняется opožděný в чешском языке?

opožděný · прилагательное

+
++

Примеры opožděný примеры

Как в чешском употребляется opožděný?

Субтитры из фильмов

Kapitánův deník, hvězdné datum 21 26.1. Opožděný záznam.
Журнал капитана, звездный день 2126,1.
To prý maj opožděný rádi.
Чокнутые обожают зоопарки.
Na opožděný porod si žádná žena nevzpomene. Na nepříjemný ano.
Никто никогда не помнит задержанной презентации, Ричард, помнят неудачную.
Opožděný Leo Johnson.
То, что осталось от Лио Джонсона.
Mohou vám říct, že váš let bude opožděný, kvůli výměně zařízení. Rozbité letadlo!
Смотри, они близко разошлись.
Považujte to za opožděný svatební dar, Výsosti.
Считайте это запоздалым подарком на свадьбу, Ваше Высочество.
Možná, je ten váš hoch opožděný.
Может, ваш золотой мальчик умственно отсталый?
Vítám nárůst vládního financování sociální péče na úrovni obcí, ale je opožděný.
Я приветствую увеличение бюджетного финансирования местных социальных служб, но это запоздалая мера.
Dá si někdo opožděný oběd?
Кто хочет поздний обед?
Možná je to opožděný efekt radiace.
Может, это запоздалый эффект от радиотерапии.
Asi je jen trochu opožděný. Jsem si jistá, že si najde kamarády. jednou.
Я уверена, что у него будут друзья. однажды.
Ještě pár týdnů a půjdu do basy za opožděný placení alimentů.
Через пару недель я буду загорать на нарах за неуплату алиментов.
A tu kauci, co jsem zaplatil, ber jako opožděný svatební dar.
И. залог, который я внёс. Считай его запоздалым подарком на свадьбу.
To je skvělé. Šťastný opožděný Valentýn.
С запоздалым днем святого Валентина.

Из журналистики

O dvanáct let později již premiér Polska nepotřebuje opožděný telefonát od armády, aby se dozvěděl, že v Iráku zuří válka.
Двенадцать лет спустя премьер-министру Польши не понадобилась запоздалая информация военных о начале войны в Ираке.
Právě to je důvod, proč je zdráhavý a opožděný vstup Číny na mezinárodní diplomatickou scénu nadějným trendem, který se vyplatí sledovat.
По этой причине неохотное и запоздалое вступление Китая на международную дипломатическую арену является обнадеживающей тенденцией, достойной внимательного наблюдения.
Letos na jaře porostou mzdy - tento dlouho opožděný vývoj povede k vyšší spotřebě.
Этой весной зарплаты увеличатся - давно напрашивавшееся изменение, которое приведет к росту потребления.

Возможно, вы искали...