ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
ovlivněný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
ovlivněnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejovlivněnější
ovlivněný чешский
Склонение ovlivněný склонение
Как склоняется ovlivněný в чешском языке?
ovlivněný · прилагательное
Единственное число ovlivněný
Мужской род, одушевлённый ovlivněný
Именительный kdo? co? ovlivněný
Родительный koho? čeho? bez ovlivněného
Дательный komu? čemu? k ovlivněnému
Винительный koho? co? pro ovlivněného
Звательный ovlivněný!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněném
Творительный kým? čím? s ovlivněným
Мужской род, неодушевлённый ovlivněný
Именительный kdo? co? ovlivněný
Родительный koho? čeho? bez ovlivněného
Дательный komu? čemu? k ovlivněnému
Винительный koho? co? pro ovlivněný
Звательный ovlivněný!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněném
Творительный kým? čím? s ovlivněným
Женский род ovlivněná
Именительный kdo? co? ovlivněná
Родительный koho? čeho? bez ovlivněné
Дательный komu? čemu? k ovlivněné
Винительный koho? co? pro ovlivněnou
Звательный ovlivněná!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněné
Творительный kým? čím? s ovlivněnou
Средний род ovlivněné
Именительный kdo? co? ovlivněné
Родительный koho? čeho? bez ovlivněného
Дательный komu? čemu? k ovlivněnému
Винительный koho? co? pro ovlivněné
Звательный ovlivněné!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněném
Творительный kým? čím? s ovlivněným
Множественное число ovlivnění
Мужской род, одушевлённый ovlivnění
Именительный kdo? co? ovlivnění
Родительный koho? čeho? bez ovlivněných
Дательный komu? čemu? k ovlivněným
Винительный koho? co? pro ovlivněné
Звательный ovlivnění!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněných
Творительный kým? čím? s ovlivněnými
Мужской род, неодушевлённый ovlivněné
Именительный kdo? co? ovlivněné
Родительный koho? čeho? bez ovlivněných
Дательный komu? čemu? k ovlivněným
Винительный koho? co? pro ovlivněné
Звательный ovlivněné!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněných
Творительный kým? čím? s ovlivněnými
Женский род ovlivněné
Именительный kdo? co? ovlivněné
Родительный koho? čeho? bez ovlivněných
Дательный komu? čemu? k ovlivněným
Винительный koho? co? pro ovlivněné
Звательный ovlivněné!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněných
Творительный kým? čím? s ovlivněnými s ovlivněnýma
Средний род ovlivněná
Именительный kdo? co? ovlivněná
Родительный koho? čeho? bez ovlivněných
Дательный komu? čemu? k ovlivněným
Винительный koho? co? pro ovlivněná
Звательный ovlivněná!
Предложный o kom? o čem? o ovlivněných
Творительный kým? čím? s ovlivněnými s ovlivněnýma
Примеры ovlivněný примеры
Как в чешском употребляется ovlivněný?
Субтитры из фильмов
Naznačuješ, že tady Eric je ovlivněný penězi?
Ты хочешь сказать, у них есть корыстные интересы?
Rychle jsi došla k závěru, že nějaký meteoritem ovlivněný vrah je za každou špatností, která se ve Smallville stala.
Скорой на вывод, что.. за всеми бедами Смолвилля стоят зараженные метеоритами злодеи.
A kdoví, ale možná že byl ovlivněný i faktem, že krásná Izabela s sebou přinesla věno 1 milión liber.
И, очень возможно, что на его решение повлияло то, что прекрасная Изабелла привезла с собой приданое в миллион фунтов.
Já jsem v pohodě, Pete je pořád. trochu ovlivněný tou hudbou.
Я в порядке, а Пит всё ещё. немного под влиянием музыки.
Místem zločinu je deseti hodinami ovlivněný kraj.
Прошло 10 часов за охоту.
Je ovlivněný.
Ему внушили. -И что?
Je ovlivněný.
Ему что-то внушили. Неа.
Nejsi jediný ovlivněný Zázrakem.
Чудо не только на тебя повлияло.
Prezident má k Sophii ovlivněný vztah.
Отношения президента к Софии не из лучших.
Ovlivněný nebo ne, Stefan je plný lidský krve, Ok?
Внушениет там или нет, а Стефан подсел на человеческую кровь. Понимаешь?
Sedíš tady sice s dírou v noze, ale aspoň není náš vesmír ovlivněný.
Ты можешь сидеть здесь с дырой в твоей ноге, но хотя бы наша настоящая вселенная не пострадала. Простите, ребята.
Nejsem ovlivněný, nejsem posedlý.
Я не нахожусь под внушением, я не одержим.
Tvůj úsudek je ovlivněný.
Я провел с ней ночь.
Buď se domluvil s Klausem, nebo je ovlivněný.
Либо он заключил сделку с Клаусом, либо его заставили.
Из журналистики
Jedná se o přístup silně ovlivněný experimentálním pozvolným postupem Číny po roce 1978 - nejvelkolepějším příkladem hospodářského růstu a zmírnění chudoby, jaký kdy svět zažil.
Существенное влияние на этот подход оказал экспериментальный градуализм Китая, начиная с 1978 года, - самый поразительный пример экономического роста и сокращения бедности в истории человечества.