СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
ozřejmit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
ozřejmovat
ozřejmit чешский
разъяснять, осветить, объяснять
Перевод ozřejmit перевод
Как перевести с чешского ozřejmit?
Синонимы ozřejmit синонимы
Как по-другому сказать ozřejmit по-чешски?
Спряжение ozřejmit спряжение
Как изменяется ozřejmit в чешском языке?
ozřejmit · глагол
Будущее время já ozřejmím
Единственное число
первое лицо já ozřejmím
второе лицо ty ozřejmíš
третье лицо on/ona/ono ozřejmí
Множественное число
первое лицо my ozřejmíme
второе лицо vy ozřejmíte
третье лицо oni/ony/ona ozřejmí
Обращение на «вы»
второе лицо vy ozřejmíte
Прошедшее время já jsem ozřejmil
Мужской род, одушевлённый já jsem ozřejmil
Единственное число
первое лицо já jsem ozřejmil · ozřejmil jsem
второе лицо ty jsi ozřejmil · ozřejmil jsi tys ozřejmil · ozřejmils
третье лицо on ozřejmil
Множественное число
первое лицо my jsme ozřejmili · ozřejmili jsme
второе лицо vy jste ozřejmili · ozřejmili jste
третье лицо oni ozřejmili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ozřejmil · ozřejmil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem ozřejmil
Единственное число
первое лицо já jsem ozřejmil · ozřejmil jsem
второе лицо ty jsi ozřejmil · ozřejmil jsi tys ozřejmil · ozřejmils
третье лицо on ozřejmil
Множественное число
первое лицо my jsme ozřejmily · ozřejmily jsme
второе лицо vy jste ozřejmily · ozřejmily jste
третье лицо ony ozřejmily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ozřejmil · ozřejmil jste
Женский род já jsem ozřejmila
Единственное число
первое лицо já jsem ozřejmila · ozřejmila jsem
второе лицо ty jsi ozřejmila · ozřejmila jsi tys ozřejmila · ozřejmilas
третье лицо ona ozřejmila
Множественное число
первое лицо my jsme ozřejmily · ozřejmily jsme
второе лицо vy jste ozřejmily · ozřejmily jste
третье лицо ony ozřejmily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ozřejmila · ozřejmila jste
Средний род já jsem ozřejmilo
Единственное число
первое лицо já jsem ozřejmilo · ozřejmilo jsem
второе лицо ty jsi ozřejmilo · ozřejmilo jsi tys ozřejmilo · ozřejmilos
третье лицо ono ozřejmilo
Множественное число
первое лицо my jsme ozřejmila · ozřejmila jsme
второе лицо vy jste ozřejmila · ozřejmila jste
третье лицо ona ozřejmila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ozřejmilo · ozřejmilo jste
Условное наклонение já bych ozřejmil
Мужской род, одушевлённый já bych ozřejmil
Единственное число
первое лицо já bych ozřejmil · ozřejmil bych
второе лицо ty bys ozřejmil · ozřejmil bys
третье лицо on by ozřejmil · ozřejmil by
Множественное число
первое лицо my bychom ozřejmili · ozřejmili bychom
второе лицо vy byste ozřejmili · ozřejmili byste
третье лицо oni by ozřejmili · ozřejmili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ozřejmil · ozřejmil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych ozřejmil
Единственное число
первое лицо já bych ozřejmil · ozřejmil bych
второе лицо ty bys ozřejmil · ozřejmil bys
третье лицо on by ozřejmil · ozřejmil by
Множественное число
первое лицо my bychom ozřejmily · ozřejmily bychom
второе лицо vy byste ozřejmily · ozřejmily byste
третье лицо ony by ozřejmily · ozřejmily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ozřejmil · ozřejmil byste
Женский род já bych ozřejmila
Единственное число
первое лицо já bych ozřejmila · ozřejmila bych
второе лицо ty bys ozřejmila · ozřejmila bys
третье лицо ona by ozřejmila · ozřejmila by
Множественное число
первое лицо my bychom ozřejmily · ozřejmily bychom
второе лицо vy byste ozřejmily · ozřejmily byste
третье лицо ony by ozřejmily · ozřejmily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ozřejmila · ozřejmila byste
Средний род já bych ozřejmilo
Единственное число
первое лицо já bych ozřejmilo · ozřejmilo bych
второе лицо ty bys ozřejmilo · ozřejmilo bys
третье лицо ono by ozřejmilo · ozřejmilo by
Множественное число
первое лицо my bychom ozřejmila · ozřejmila bychom
второе лицо vy byste ozřejmila · ozřejmila byste
третье лицо ona by ozřejmila · ozřejmila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ozřejmilo · ozřejmilo byste
Повелительное наклонение ozřejmi!
ty ozřejmi!
my ozřejměme!
vy ozřejměte!
Примеры ozřejmit примеры
Как в чешском употребляется ozřejmit?
Субтитры из фильмов
Nuže, nyní se pokusíme ozřejmit celou situaci.
Начну с попытки внести некоторую ясность.
Ne, řekl jste, že se pokusíme ozřejmit situaci ohledně mého odjezdu do Gossebergu s úmyslem zavraždit mého otce, Alexandra Zalachenka.
Нет, Вы сказали, что пытаетесь выяснить. что я поехала в Готенбург убивать отца.
Možná byste nám mohl ozřejmit, jakým přínosem se chystáte být pro tento projekt.
Возможно, вы нас просветите. и расскажете, что именно вы можете привнести в этот проект.
Možná byste chtěl ozřejmit vaše důvody ke stížnosti.
Возможно, вы хотели бы точно объяснить, в чём ваше недовольство.
Musíš si ozřejmit naši historku.
Нужно, чтобы наши истории совпадали.
Proč bychom vás tím neměli ozřejmit?
Давайте поговорим об этом подробнее?
Snažíme se ozřejmit charakter vašeho vztahu s Emmou Reddingovou.
Вообще-то, мы пытаемся выяснить истинную суть ваших отношений с Эммой Реддинг.
Из журналистики
Máme-li pochopit, o co se hraje, je zapotřebí ozřejmit několik základních ekonomických faktů.
Для того чтобы понять, о чем идет речь, необходимо знать несколько основных экономических положений.
Rozšíření veřejné debaty o evropské politice do celé unie pomůže vyjasnit cíle sjednocovacího procesu, ozřejmit společné zájmy a stanovit institucionální rámec Evropy.
Поддержка общественных дебатов по европейской политике на территории всего Союза поможет разъяснить цели проекта объединения, обозначить общие интересы и определить институционную форму Европы.
Realitu naší situace lze ozřejmit ještě obrazněji.
Наши реалии можно обрисовать еще более наглядно.
Možná že blížící se německé volby dají progresivním silám možnost ozřejmit, co je v sázce pro Německo a Evropu - ba pro celý svět.
Возможно, предстоящие выборы в Германии позволят прогрессивным силам прояснить, что же поставлено на карту для Германии и Европы - и, по сути, для всего мира.