páchnout чешский

пахнуть, вонять, воня́ть

Значение páchnout значение

Что в чешском языке означает páchnout?

páchnout sloveso · nedokonavé · nepřechodné

— vydávat zápach ⋄ Jeho kabát nesnesitelně páchl tabákovým kouřem. — hovor. mít podle předpokladů špatnou budoucnost ⋄ To teda pěkně páchne.

páchnout sloveso · dokonavé

— expr. přijít někam ⋄ Jestli k nám domů ještě jednou páchne, ty vidle o něj přerazím!

Перевод páchnout перевод

Как перевести с чешского páchnout?

páchnout чешский » русский

пахнуть вонять воня́ть смерде́ть па́хнуть отдавать источа́ть за́пах испуска́ть за́пах ду́рно па́хнуть

Синонимы páchnout синонимы

Как по-другому сказать páchnout по-чешски?

páchnout чешский » чешский

smrdět vonět být cítit zapáchat mít zápach

Спряжение páchnout спряжение

Как изменяется páchnout в чешском языке?

páchnout · глагол

Настоящее время já páchnu

Единственное число

первое лицо já páchnu

второе лицо ty páchneš

третье лицо on/ona/ono páchne

Множественное число

первое лицо my páchneme

второе лицо vy páchnete

третье лицо oni/ony/ona páchnou

Обращение на «вы»

второе лицо vy páchnete

Будущее время já budu páchnout

Единственное число

первое лицо já budu páchnout

второе лицо ty budeš páchnout

третье лицо on/ona/ono bude páchnout

Множественное число

первое лицо my budeme páchnout

второе лицо vy budete páchnout

третье лицо oni/ony/ona budou páchnout

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete páchnout

Прошедшее время já jsem páchl

Мужской род, одушевлённый já jsem páchl

Единственное число

первое лицо já jsem páchl · páchl jsem

второе лицо ty jsi páchl · páchl jsi tys páchl · páchls

третье лицо on páchl

Множественное число

первое лицо my jsme páchli · páchli jsme

второе лицо vy jste páchli · páchli jste

третье лицо oni páchli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste páchl · páchl jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem páchl

Единственное число

первое лицо já jsem páchl · páchl jsem

второе лицо ty jsi páchl · páchl jsi tys páchl · páchls

третье лицо on páchl

Множественное число

первое лицо my jsme páchly · páchly jsme

второе лицо vy jste páchly · páchly jste

третье лицо ony páchly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste páchl · páchl jste

Женский род já jsem páchla

Единственное число

первое лицо já jsem páchla · páchla jsem

второе лицо ty jsi páchla · páchla jsi tys páchla · páchlas

третье лицо ona páchla

Множественное число

первое лицо my jsme páchly · páchly jsme

второе лицо vy jste páchly · páchly jste

третье лицо ony páchly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste páchla · páchla jste

Средний род já jsem páchlo

Единственное число

первое лицо já jsem páchlo · páchlo jsem

второе лицо ty jsi páchlo · páchlo jsi tys páchlo · páchlos

третье лицо ono páchlo

Множественное число

первое лицо my jsme páchla · páchla jsme

второе лицо vy jste páchla · páchla jste

третье лицо ona páchla

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste páchlo · páchlo jste

Условное наклонение já bych páchl

Мужской род, одушевлённый já bych páchl

Единственное число

первое лицо já bych páchl · páchl bych

второе лицо ty bys páchl · páchl bys

третье лицо on by páchl · páchl by

Множественное число

первое лицо my bychom páchli · páchli bychom

второе лицо vy byste páchli · páchli byste

третье лицо oni by páchli · páchli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste páchl · páchl byste

Мужской род, неодушевлённый já bych páchl

Единственное число

первое лицо já bych páchl · páchl bych

второе лицо ty bys páchl · páchl bys

третье лицо on by páchl · páchl by

Множественное число

первое лицо my bychom páchly · páchly bychom

второе лицо vy byste páchly · páchly byste

третье лицо ony by páchly · páchly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste páchl · páchl byste

Женский род já bych páchla

Единственное число

первое лицо já bych páchla · páchla bych

второе лицо ty bys páchla · páchla bys

третье лицо ona by páchla · páchla by

Множественное число

первое лицо my bychom páchly · páchly bychom

второе лицо vy byste páchly · páchly byste

третье лицо ony by páchly · páchly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste páchla · páchla byste

Средний род já bych páchlo

Единственное число

первое лицо já bych páchlo · páchlo bych

второе лицо ty bys páchlo · páchlo bys

третье лицо ono by páchlo · páchlo by

Множественное число

первое лицо my bychom páchla · páchla bychom

второе лицо vy byste páchla · páchla byste

третье лицо ona by páchla · páchla by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste páchlo · páchlo byste

Повелительное наклонение páchni!

ty páchni!

my páchněme!

vy páchněte!

Примеры páchnout примеры

Как в чешском употребляется páchnout?

Субтитры из фильмов

To začne páchnout!

Начнет пахнуть! Это не важно.

Víš, jak bude páchnout, než tam dorazíme?

Знаешь, как он будет вонять, когда мы туда приедем.

Já a páchnout.

Мой запах?

Vsadil bych se, že úplně stejně budou páchnout ostatky jeho ženy.

Спорить готов, что останки жены Освальда пахнут именно так.

A konečně, nesmí na dně moc páchnout.

И наконец, должна быть без вонючего подвала.

Sem nesmí ani páchnout.

Он запрещен.

No, měli jsme praktické pojetí. Zastavili jsme se, když někdo upadl, nevstal, začal páchnout, rozkládat se.

Ну, у нас было простое практическое представление - остановился, упал, и больше не поднялся, начал дурно пахнуть, разложился.

Před její kamarádky ze školy nesměl páchnout.

И на милю не подпускает к своим подружкам.

Nedostanu spropitný, když mi bude páchnout dech.

Если у меня воняет изо рта, мне не дают чаевых.

Páchnout? Páchat.

Хорошо, хорошо.

Nebudete nám špinit naše šaty ani po vás nebudou páchnout.

Ты не должна испачкать наши одежды или испортить их запах.

Celé patro začíná páchnout.

Целый этаж начал вонять.

Proč musí páchnout jako trol?

А почему здесь должно пахнуть троллем?

Tohle bude páchnout.

Это будет пахнуть.

Возможно, вы искали...