СОВЕРШЕННЫЙ ВИД přeslechnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД přeslýchat přesléchat

přeslechnout чешский

прослушать

Перевод přeslechnout перевод

Как перевести с чешского přeslechnout?

přeslechnout чешский » русский

прослушать

Синонимы přeslechnout синонимы

Как по-другому сказать přeslechnout по-чешски?

přeslechnout чешский » чешский

přijít neslyšet marnit

Спряжение přeslechnout спряжение

Как изменяется přeslechnout в чешском языке?

přeslechnout · глагол

Будущее время já přeslechnu

Единственное число

первое лицо já přeslechnu

второе лицо ty přeslechneš

третье лицо on/ona/ono přeslechne

Множественное число

первое лицо my přeslechneme

второе лицо vy přeslechnete

третье лицо oni/ony/ona přeslechnou

Обращение на «вы»

второе лицо vy přeslechnete

Прошедшее время já jsem přeslechl

Мужской род, одушевлённый já jsem přeslechl

Единственное число

первое лицо já jsem přeslechl · přeslechl jsem

второе лицо ty jsi přeslechl · přeslechl jsi tys přeslechl · přeslechls

третье лицо on přeslechl

Множественное число

первое лицо my jsme přeslechli · přeslechli jsme

второе лицо vy jste přeslechli · přeslechli jste

третье лицо oni přeslechli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přeslechl · přeslechl jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem přeslechl

Единственное число

первое лицо já jsem přeslechl · přeslechl jsem

второе лицо ty jsi přeslechl · přeslechl jsi tys přeslechl · přeslechls

третье лицо on přeslechl

Множественное число

первое лицо my jsme přeslechly · přeslechly jsme

второе лицо vy jste přeslechly · přeslechly jste

третье лицо ony přeslechly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přeslechl · přeslechl jste

Женский род já jsem přeslechla

Единственное число

первое лицо já jsem přeslechla · přeslechla jsem

второе лицо ty jsi přeslechla · přeslechla jsi tys přeslechla · přeslechlas

третье лицо ona přeslechla

Множественное число

первое лицо my jsme přeslechly · přeslechly jsme

второе лицо vy jste přeslechly · přeslechly jste

третье лицо ony přeslechly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přeslechla · přeslechla jste

Средний род já jsem přeslechlo

Единственное число

первое лицо já jsem přeslechlo · přeslechlo jsem

второе лицо ty jsi přeslechlo · přeslechlo jsi tys přeslechlo · přeslechlos

третье лицо ono přeslechlo

Множественное число

первое лицо my jsme přeslechla · přeslechla jsme

второе лицо vy jste přeslechla · přeslechla jste

третье лицо ona přeslechla

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste přeslechlo · přeslechlo jste

Условное наклонение já bych přeslechl

Мужской род, одушевлённый já bych přeslechl

Единственное число

первое лицо já bych přeslechl · přeslechl bych

второе лицо ty bys přeslechl · přeslechl bys

третье лицо on by přeslechl · přeslechl by

Множественное число

первое лицо my bychom přeslechli · přeslechli bychom

второе лицо vy byste přeslechli · přeslechli byste

третье лицо oni by přeslechli · přeslechli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přeslechl · přeslechl byste

Мужской род, неодушевлённый já bych přeslechl

Единственное число

первое лицо já bych přeslechl · přeslechl bych

второе лицо ty bys přeslechl · přeslechl bys

третье лицо on by přeslechl · přeslechl by

Множественное число

первое лицо my bychom přeslechly · přeslechly bychom

второе лицо vy byste přeslechly · přeslechly byste

третье лицо ony by přeslechly · přeslechly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přeslechl · přeslechl byste

Женский род já bych přeslechla

Единственное число

первое лицо já bych přeslechla · přeslechla bych

второе лицо ty bys přeslechla · přeslechla bys

третье лицо ona by přeslechla · přeslechla by

Множественное число

первое лицо my bychom přeslechly · přeslechly bychom

второе лицо vy byste přeslechly · přeslechly byste

третье лицо ony by přeslechly · přeslechly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přeslechla · přeslechla byste

Средний род já bych přeslechlo

Единственное число

первое лицо já bych přeslechlo · přeslechlo bych

второе лицо ty bys přeslechlo · přeslechlo bys

третье лицо ono by přeslechlo · přeslechlo by

Множественное число

первое лицо my bychom přeslechla · přeslechla bychom

второе лицо vy byste přeslechla · přeslechla byste

третье лицо ona by přeslechla · přeslechla by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste přeslechlo · přeslechlo byste

Повелительное наклонение přeslechni!

ty přeslechni!

my přeslechněme!

vy přeslechněte!

Примеры přeslechnout примеры

Как в чешском употребляется přeslechnout?

Субтитры из фильмов

Nemohla jste přeslechnout, o čem jsme s princem Janem hovořili.

Вы не могли не слышать то, о чем мы говорили с принцем Джоном.

To nešlo přeslechnout.

Да, случайно подслушал.

Nikdo nemohl přeslechnout ty podivné historky které se šířily před naším odletem.

Конечно, все знали о весьма странных слухах витавших в воздухе ещё до нашего отлёта.

Nemohl jsem přeslechnout, o čem jste se bavili.

Мне очень жаль, доктор Кук. Я невольно послушал, что вы сказали.

Promiňte. Nedalo se to přeslechnout. - Vážně?

Извините, я нечаянно услышала.

Mohli bychom přeslechnout Ivana.

С Иванами держи ухо востро.

Nemohl jsem přeslechnout vaši konverzaci.

Проходил мимо, услышал ваш разговор.

Musel jsem přeslechnout zvonek.

Я, видимо, не слышал дверного звонка.

Hlas lidu zní, ten nelze přeslechnout!

Новая Аргентина, цепи масс сброшены!

Hlas ldu zní, tak mocně zní, tak silně zní, že nejde přeslechnout!

Аргентинцы! Аргентинцы! Теперь мы все рабочие!

Nicku, nemohla jsem to přeslechnout a možná mi do toho nic není, ale to tys mi říkal, když jsem tě poprvý potkala, že bubny jsou podstatou tvýho života.

Слушай, Ник, я не могла не слышать ваш разговор. И, может, это не мое дело, но я помню, как ты сказал при нашей первой встрече, что только ударные представляют для тебя смысл жизни.

Nemohla jsem přeslechnout, jak se ty a Tim hádáte.

Я не могла не услышать, как ты с Тимом скандалили.

Nezlobte se, ale nešlo to přeslechnout.

Простите, я случайно подслушала.

Same, jsem váš-- Fíha, tak to jsem se asi musel přeslechnout.

Ей богу, я, наверное, неправильно вас понял.

Возможно, вы искали...