přijímač чешский
приёмник
Значение přijímač значение
Что в чешском языке означает přijímač?
přijímač
Перевод přijímač перевод
Как перевести с чешского přijímač?
Примеры přijímač примеры
Как в чешском употребляется přijímač?
Субтитры из фильмов
Nechte dveře zavřené a přijímač zapnutý.
Закройте все двери.
Použili náš skener jako přijímač. - Přesně tak.
И использовали наш радар в качестве приемника?
Osobní přijímač?
Личный приемник?
Přijímač je na lodi.
Мы установили прием на борту этого корабля.
Ten Andorian měl ve své anténě ukrytý nějaký vysílač a přijímač.
Нам пришлось оглушить андорианца. У него в антенне было спрятано что-то типа трансивера.
Zničte přijímač!
Уничтожьте передатчик.
Podívejte, nesestavuji krystalový přijímač, víte?
Послушайте, я не простое устройтво строю, знаете ли.
No, pokud si vypnul přijímač zvuku, tak se prostě musím nechat slyšet bez něj.
Если он выключил свой приемник звука, я должен заставить его услышать меня без него.
Přijímač musí být podobný vysílači.
Приемник должен быть настроен на одну волну с передатчиком.
Dej mi jeden přijímač.
Дай мне один из приёмников.
A dali mi - malý přijímač do hlavy a vysílačku do prstu.
И они вставили маленький приемник мне в затылок и передатчик в палец.
Ale ještě musím dostat přijímač ze své hlavy.
Но мне еще нужно вынуть приемник из головы.
Teď zapojíme satelitní přijímač. - Už se stalo.
Давайте установим спутниковую антенну.
Uskutečníme spojení a přijímač může být odpojen jakmile bude procedura ukončena.
Мы установим связь, а передатчик можно удалить, как только процедура будет закончена.