půlka чешский

половина

Значение půlka значение

Что в чешском языке означает půlka?

půlka podstatné jméno · rod ženský

— половина jedna ze dvou stejných částí celku — slang., sport. běh na osm set metrů — slang., hud. půlová nota — sud o obsahu půl hektolitru — jedna hýždě

Перевод půlka перевод

Как перевести с чешского půlka?

půlka чешский » русский

половина я́годицы я́годица щека́ тайм полупо́пие полови́на по́па за́дница

Синонимы půlka синонимы

Как по-другому сказать půlka по-чешски?

půlka чешский » чешский

polovina polovička polovice hýždě zadek půle půl

Склонение půlka склонение

Как склоняется půlka в чешском языке?

půlka · существительное

Единственное число půlka женский род

Именительный kdo? co? půlka женский род

Родительный koho? čeho? bez půlky

Дательный komu? čemu? k půlce

Винительный koho? co? pro půlku

Звательный půlko!

Предложный o kom? o čem? o půlce

Творительный kým? čím? s půlkou

Множественное число půlky женский род

Именительный kdo? co? půlky женский род

Родительный koho? čeho? bez půlek

Дательный komu? čemu? k půlkám

Винительный koho? co? pro půlky

Звательный půlky!

Предложный o kom? o čem? o půlkách

Творительный kým? čím? s půlkami

Примеры půlka примеры

Как в чешском употребляется půlka?

Простые фразы

Půlka studentů chybí.

Половины студентов нет.

Субтитры из фильмов

Je tady jen půlka roty.

Здесь только половина роты.

Že se nás vrátila půlka, to je naše štěstí.

И если вернулась только половина, значит повезло оставшимся.

Jedna půlka Paříže se miluje s tou druhou půlkou.

Одна половина Парижа - в объятиях другой его половины.

Půlka běže tudy, půlka tamtudy!

Вы сюда, а вы сюда!

Půlka běže tudy, půlka tamtudy!

Вы сюда, а вы сюда!

Půlka byla moje.

Половина этих денег - моя.

Jeho rodině patří půlka města.

Его семье принадлежит практически полгорода.

Lepší půlka než nic.

Половина - лучше, чем ничего.

Tady je jenom půlka. Vidíš toho pána s knírama?

Видишь господина с велосипедом?

Přímo tady, takže tahle stěna, ta stěna a tahle půlka podlahy.

Прямо здесь, то есть на этой стене, на той и половине пола.

A co tahle půlka?

А что с той половиной?

A kde o nás při práci nebude zakopávat půlka města.

Да, и такое, чтобы весь город не таращился на нас пока мы будем копать.

Půlka vůbec neopustila zákopy.

Половина не вышла из траншей.

Confalonierovi: půlka Kalábrie a nejkrásnější byty v Římě.

А это маленькая Леонора.

Из журналистики

Dopady změn životního prostředí se mohou naplno projevit až za mnoho let a může je pocítit půlka světa.

Последствия изменения окружающей среды могут проявиться только спустя много лет и могут лишь частично ощущаться по всему миру.

Druhá půlka se volí přímo tzv. větsinovým hlasováním.

Вторая половина избирается путем прямого голосования в так называемых мажоритарных избирательных округах.

Возможно, вы искали...