pahýl чешский
обрубок, культяпка, культя
Значение pahýl значение
Что в чешском языке означает pahýl?
pahýl
pahýl
Перевод pahýl перевод
Как перевести с чешского pahýl?
pahýl чешский » русский
Синонимы pahýl синонимы
Как по-другому сказать pahýl по-чешски?
Примеры pahýl примеры
Как в чешском употребляется pahýl?
Субтитры из фильмов
Dutý pahýl stromu asi 2 km odsud.
Пустой пень от дерева в миле отсюда. Подойдет?
To je Kokosové panství, kde je ten pahýl.
Это Кокосовая усадьба, где и стоит пень.
Řekni mi kde je, nebo budeš mít na místě toho svého kouzelného obličeje rozsekaný pahýl.
Скажи, где она или на месте твоего прекрасного личика будет покорёженный пень.
Vrazím ti ten pahýl do ksichtu.
Заткнуть бы твой поганый рот этой культёй!
Nedávno jsem viděl kulhat retrívra. Měl jenom pahýl.
Я бы с удовольствием поработал на общественных началах.
Tak si na ten pahýl přiváže sekáček a jde ven, aby se pomstil každýmu, obvzlášť bossovi, který tam má solidní roli.
И он привязывает тесак к своей культе. Далее парень начинает мстить всем вокруг, особенно своему боссу, очень крутому типУ.
Dohodneme se. Tam, kde kdysi měl ruku má teď pahýl.
У него обрубок вместо руки.
To se vám snadno řekne. ale já jsem ta, kdo omývá houbou jeho pahýl.
Достоинство?
Když jsi dal svůj čerstvě uřízlý pahýl do bakteriemi zamořené rukavice, dostal jsi vážnou infekci.
Когда ты засунул свежеотрезанный палец в грязную, кишащую бактериями перчатку, - ты подхватил тяжелую инфекцию.
Nikdo nemá rád roztřepený pahýl.
Никому не нравятся неровные культи.
Jak se má pahýl?
Как обрубок?
Ujisti se, že tam bude vidět jeho pahýl.
Смотри, чтобы в кадр влез.
Musíte si tento pahýl představit jako devítimetrový nebo jak vysoký vlastně byl.
Придется самому вообразить, что он был метров 10 или около того.
Já ho připravím a podívám se na pahýl.
Я подготовлю его, вы займетесь рукой.