nahý чешский
голый
Значение nahý значение
Что в чешском языке означает nahý?
nahý
Перевод nahý перевод
Как перевести с чешского nahý?
nahý чешский » русский
Синонимы nahý синонимы
Как по-другому сказать nahý по-чешски?
Склонение nahý склонение
Как склоняется nahý в чешском языке?
nahý · прилагательное
Единственное число nahý
Мужской род, одушевлённый nahý
Именительный kdo? co? nahý
Родительный koho? čeho? bez nahého
Дательный komu? čemu? k nahému
Винительный koho? co? pro nahého
Звательный nahý!
Предложный o kom? o čem? o nahém
Творительный kým? čím? s nahým
Мужской род, неодушевлённый nahý
Именительный kdo? co? nahý
Родительный koho? čeho? bez nahého
Дательный komu? čemu? k nahému
Винительный koho? co? pro nahý
Звательный nahý!
Предложный o kom? o čem? o nahém
Творительный kým? čím? s nahým
Женский род nahá
Именительный kdo? co? nahá
Родительный koho? čeho? bez nahé
Дательный komu? čemu? k nahé
Винительный koho? co? pro nahou
Звательный nahá!
Предложный o kom? o čem? o nahé
Творительный kým? čím? s nahou
Средний род nahé
Именительный kdo? co? nahé
Родительный koho? čeho? bez nahého
Дательный komu? čemu? k nahému
Винительный koho? co? pro nahé
Звательный nahé!
Предложный o kom? o čem? o nahém
Творительный kým? čím? s nahým
Множественное число nazí
Мужской род, одушевлённый nazí
Именительный kdo? co? nazí
Родительный koho? čeho? bez nahých
Дательный komu? čemu? k nahým
Винительный koho? co? pro nahé
Звательный nazí!
Предложный o kom? o čem? o nahých
Творительный kým? čím? s nahými
Мужской род, неодушевлённый nahé
Именительный kdo? co? nahé
Родительный koho? čeho? bez nahých
Дательный komu? čemu? k nahým
Винительный koho? co? pro nahé
Звательный nahé!
Предложный o kom? o čem? o nahých
Творительный kým? čím? s nahými
Женский род nahé
Именительный kdo? co? nahé
Родительный koho? čeho? bez nahých
Дательный komu? čemu? k nahým
Винительный koho? co? pro nahé
Звательный nahé!
Предложный o kom? o čem? o nahých
Творительный kým? čím? s nahými s nahýma
Средний род nahá
Именительный kdo? co? nahá
Родительный koho? čeho? bez nahých
Дательный komu? čemu? k nahým
Винительный koho? co? pro nahá
Звательный nahá!
Предложный o kom? o čem? o nahých
Творительный kým? čím? s nahými s nahýma
Примеры nahý примеры
Как в чешском употребляется nahý?
Субтитры из фильмов
To musel chytat nahý.
Тогда он ловил рыбу голым.
Prsteníček máte až necudně nahý.
На вашем пальчике нет кольца.
Zítra madam budu úplně nahý a...
Завтра я, мадемуазель, проведу день в чем мать родила.
Aspoň tu nestojíš úplně nahý.
Лучше, чем разгуливать без одежды.
Mluvíš, jako kdyby tu člověk mohl běhat nahý.
По-твоему, мужчина вообще может ходить голышом?
Ale nahý snad nepůjdeš!
Ты так и пойдешь голым?
Páni, já šel málem nahý!
Чуть не забыл одеться!
Nahý jako miminko, jasné?
В чем мать родила. Понятно?
Bez své pistole si připadám jako nahý. Nemohu bez ní umřít.
Без. без пистолета. я чувствую себя голым.
Nahý? Neměl jsem klíče od auta.
У меня не было ключей.
Muž: Tak proč je nahý, probůh?
Так почему он голый?
Muž: Pane průvodčí, v tramvaji vám jede nahý člověk!
Г-н кондуктор, в трамвае голый человек!
No jo, ale já nevím, jestli můžem vozit nahý lidi.
Да, но я не знаю, можем ли мы возить голых людей.
Průvodčí: Nemáte jezdit nahý v tramvaji.
Потому что нельзя ездить голым в трамвае.
Из журналистики
Maradona byl odsouzen ležet nahý před miliony svých fanoušků a jeho vlast byla odsouzena jej pronásledovat a získat si ho zpět svou dusivou vášní.
Марадона был обречен на то, чтобы лежать нагим перед миллионами фанатов, а его страна - на то, чтобы преследовать и требовать его обратно с бешеной страстью.
Ještě předtím vedl McCotter oddělení nápravných trestů ve státě Utah, ale byl nucen odstoupit po smrti jednoho schizofrenního vězně, který byl šestnáct hodin nahý připoután ke křeslu s popruhy.
До этого МакКоттер возглавлял исправительный отдел в Юте, но был вынужден подать в отставку после смерти заключенного-шизофреника, который был раздет догола и привязан к смирительному креслу на 16 часов.