parfém чешский

духи

Значение parfém значение

Что в чешском языке означает parfém?

parfém podstatné jméno · rod mužský neživotný

— směs esenciálních olejů vydávající příjemnou vůni

Перевод parfém перевод

Как перевести с чешского parfém?

parfém чешский » русский

духи парфю́м запах духи́ благоухание аромат

Синонимы parfém синонимы

Как по-другому сказать parfém по-чешски?

parfém чешский » чешский

voňavka vůně zápach pach Duft

Склонение parfém склонение

Как склоняется parfém в чешском языке?

parfém · существительное

Единственное число parfém мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? parfém мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez parfému

Дательный komu? čemu? k parfému

Винительный koho? co? pro parfém

Звательный parféme!

Предложный o kom? o čem? o parfému

Творительный kým? čím? s parfémem

Множественное число parfémy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? parfémy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez parfémů

Дательный komu? čemu? k parfémům

Винительный koho? co? pro parfémy

Звательный parfémy!

Предложный o kom? o čem? o parfémech

Творительный kým? čím? s parfémy

Примеры parfém примеры

Как в чешском употребляется parfém?

Субтитры из фильмов

Váš parfém je oslňující.

Ваш парфюм великолепен.

Řeknu asi tolik, že to není parfém, který by nosila něčí neprovdaná teta.

Скажем так, это не аромат для чьих-то старых тётушек.

Víte, chtěla bych, aby existoval vynález. který by uchovával vzpomínky jako parfém.

Знаете, мне бы хотелось, чтобы можно было хранить воспоминания. как духи, которые никогда не выдыхаются, не надоедают.

Že jsem vám nedonesl ten parfém?

Как, я не принёс вам флакон духов?

Ten parfém.

Эти духи.

To jen ten parfém.

Просто аромат этих духов.

Dokonce používá stejný parfém!

У нее даже духи те же.

Irenin parfém.

Духи Ирены.

Á, parfém.

О, духи.

Stejné křeslo, parfém i nákotník?

Я всегда тут. Те же кресло, духи и браслет?

Ten parfém ve tvých vlasech. Jak se jmenuje?

Твои духи, как они называются?

Velmi příjemný parfém.

Приятный парфюм.

V Paříži jsem ti koupil nějaký parfém. Ach!

У меня есть для тебя одна безделушка, которую я купил в Париже.

Nepřejete si parfém pro nóbl pány?

Хотите хорошие духи, достойные дворянина? Спасибо, не надо.

Из журналистики

Na prvním takovém billboardu byla ženská tvář, ale žádné mýdlo ani parfém.

На первых таких плакатах было изображено лицо молодой женщины, но рядом не было мыла или флакона духов.

Возможно, вы искали...