pohárek чешский
чарка, стопка, стаканчик
Перевод pohárek перевод
Как перевести с чешского pohárek?
Синонимы pohárek синонимы
Как по-другому сказать pohárek по-чешски?
Склонение pohárek склонение
Как склоняется pohárek в чешском языке?
pohárek · существительное
Единственное число pohárek мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? pohárek мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez pohárku
Дательный komu? čemu? k pohárku
Винительный koho? co? pro pohárek
Звательный pohárku!
Предложный o kom? o čem? o pohárku
Творительный kým? čím? s pohárkem
Множественное число pohárky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? pohárky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez pohárků
Дательный komu? čemu? k pohárkům
Винительный koho? co? pro pohárky
Звательный pohárky!
Предложный o kom? o čem? o pohárcích
Творительный kým? čím? s pohárky
Примеры pohárek примеры
Как в чешском употребляется pohárek?
Субтитры из фильмов
Je zvyklý na pohárek před večeří.
Он привык пропустить рюмочку-другую перед обедом.
Pohárek, jako pro batole, ale tenhle.
Это кружечка, как для ребенка, но.
Tak co, děvčata, dáme si pohárek na úspěch akce?
Ну что, девчата, выпьем, что ли, по маленькой за ето дело? Выпьем за ее быстрые ножки.
Pohárek vína?
Ну, тогда по стаканчику?
Á, tady je můj pohárek. Zpátky do práce.
А вот и моя баночка.
Je ten pohárek z poslední doby?
Вскоре она использовала чашку?
A já jsem si myslela, že by sis možná chtěl ten pohárek nechat.
Я подумала. может Вы хотели оставить себе чашку.
Poncheli, podej mi láhev šampaňského a pohárek.
Поншель принеси шампанского и мою кружку.
Ale, mnohem raději se o tenhle malinkatý pohárek rozdělím, Miku.
Но, эм, я бы предпочла разделить этот крохотный стаканчик мороженого с тобой, Майк.
Jeden pohárek?
Тут или в баре?
Na ten váš pohárek máte košík tamhle na vozíku.
Место для твоей баночки там, на тележке.
Udělej z dlaní pohárek, naber do něj vodu.
Сложи руки чашечкой, вот так, опусти их в воду, и.
Všechno co ale vím je, že poprvé za dva roky mohu vypít pohárek vody bez toho, abych se celá polila.
Ну а я понимаю только, что впервые за последние два года я могу выпить стакан воды и не облить себя с головы до ног.
Tak jo, namiř pohárek přímo k vrcholu. Dobře.
Хорошо, помести чашу прямо сверху, так.