popravený чешский
Склонение popravený склонение
Как склоняется popravený в чешском языке?
popravený · прилагательное
Единственное число popravený
Мужской род, одушевлённый popravený
Именительный kdo? co? popravený
Родительный koho? čeho? bez popraveného
Дательный komu? čemu? k popravenému
Винительный koho? co? pro popraveného
Звательный popravený!
Предложный o kom? o čem? o popraveném
Творительный kým? čím? s popraveným
Мужской род, неодушевлённый popravený
Именительный kdo? co? popravený
Родительный koho? čeho? bez popraveného
Дательный komu? čemu? k popravenému
Винительный koho? co? pro popravený
Звательный popravený!
Предложный o kom? o čem? o popraveném
Творительный kým? čím? s popraveným
Женский род popravená
Именительный kdo? co? popravená
Родительный koho? čeho? bez popravené
Дательный komu? čemu? k popravené
Винительный koho? co? pro popravenou
Звательный popravená!
Предложный o kom? o čem? o popravené
Творительный kým? čím? s popravenou
Средний род popravené
Именительный kdo? co? popravené
Родительный koho? čeho? bez popraveného
Дательный komu? čemu? k popravenému
Винительный koho? co? pro popravené
Звательный popravené!
Предложный o kom? o čem? o popraveném
Творительный kým? čím? s popraveným
Множественное число popravení
Мужской род, одушевлённый popravení
Именительный kdo? co? popravení
Родительный koho? čeho? bez popravených
Дательный komu? čemu? k popraveným
Винительный koho? co? pro popravené
Звательный popravení!
Предложный o kom? o čem? o popravených
Творительный kým? čím? s popravenými
Мужской род, неодушевлённый popravené
Именительный kdo? co? popravené
Родительный koho? čeho? bez popravených
Дательный komu? čemu? k popraveným
Винительный koho? co? pro popravené
Звательный popravené!
Предложный o kom? o čem? o popravených
Творительный kým? čím? s popravenými
Женский род popravené
Именительный kdo? co? popravené
Родительный koho? čeho? bez popravených
Дательный komu? čemu? k popraveným
Винительный koho? co? pro popravené
Звательный popravené!
Предложный o kom? o čem? o popravených
Творительный kým? čím? s popravenými s popravenýma
Средний род popravená
Именительный kdo? co? popravená
Родительный koho? čeho? bez popravených
Дательный komu? čemu? k popraveným
Винительный koho? co? pro popravená
Звательный popravená!
Предложный o kom? o čem? o popravených
Творительный kým? čím? s popravenými s popravenýma
Примеры popravený примеры
Как в чешском употребляется popravený?
Субтитры из фильмов
Popravený.
Казнен.
Ty mrtvý mechanici byly popravený.
Этих автослесарей просто расстреляли.
Rico musel být popravený. Abych ochránil tebe, město.
Рико пришлось приговорить к смерти, чтобы спасти тебя, спасти город.
Pro lva. Před pěti hodinami sis myslel, že budeš popravený.
Пять часов назад, ты думал, что тебя пришьют.
Donnie, říkal jsem, že budu popravený?
Я говорил, что меня могут пришить? - Ты не так это описывал, но.
Dovol ať ti to spočítám, už 8 měsíců bys byl mrtvej, popravený smrtící injekcí.
Вы бы уже восемь месяцев назад были бы мертвы.
Jsem vrah a násilník. za 4 dny popravený.
Я убийца и насильник. за четыре дня до своей казни.
Jak jistě víte, pozítří bude v San Quentine popravený. Takže vám nezůstává moc času.
Как вы знаете, его собираются казнить послезавтра в Сан Квентин, так, что у вас мало времени.
I když nám to teď řekneš, budeš stejně popravený. Ale ušetříme tvojí rodinu.
Даже если ответишь, тебя всё равно расстреляют, но твои жена и сын останутся в живых.
Bývalý mexický federál je popravený za bílého dne, uprostřed Silver Lake.
Бывший мексиканский федерал убит среди бела дня посередине Силвер Лейк.
Usvědčený, odsouzený a popravený.
Осужден, приговорен, наказан.
Byl popravený.
Он был застрелен.
Popravený.
Казнён.
Americký civilista popravený v Kashfaru, kvůli čemuž jste ignorovali mezinárodní právo a bombardovali půl tuctu vesnic.
Американский гражданин был обезглавлен в Кашфаре, и в ответ вы, ребята, проигнорировали международное право и разбомбили с полдюжины деревень?
Из журналистики
Popravený náčelník byl totiž dosazen předchozí ghanskou vládou v jasném rozporu s tradičními mocenskými strukturami.
Обезглавленный соплеменниками вождь был назначен на эту роль предыдущим правительством Ганы при явном нарушении традиционных властных структур.