СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zapotit zpotit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД potit

potit чешский

потеть, поте́ть, запотевать

Перевод potit перевод

Как перевести с чешского potit?

potit чешский » русский

потеть поте́ть запотевать вспотеть вспоте́ть

Спряжение potit спряжение

Как изменяется potit в чешском языке?

potit · глагол

Настоящее время já potím

Единственное число

первое лицо já potím

второе лицо ty potíš

третье лицо on/ona/ono potí

Множественное число

первое лицо my potíme

второе лицо vy potíte

третье лицо oni/ony/ona potí

Обращение на «вы»

второе лицо vy potíte

Будущее время já budu potit

Единственное число

первое лицо já budu potit

второе лицо ty budeš potit

третье лицо on/ona/ono bude potit

Множественное число

первое лицо my budeme potit

второе лицо vy budete potit

третье лицо oni/ony/ona budou potit

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete potit

Прошедшее время já jsem potil

Мужской род, одушевлённый já jsem potil

Единственное число

первое лицо já jsem potil · potil jsem

второе лицо ty jsi potil · potil jsi tys potil · potils

третье лицо on potil

Множественное число

первое лицо my jsme potili · potili jsme

второе лицо vy jste potili · potili jste

третье лицо oni potili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste potil · potil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem potil

Единственное число

первое лицо já jsem potil · potil jsem

второе лицо ty jsi potil · potil jsi tys potil · potils

третье лицо on potil

Множественное число

первое лицо my jsme potily · potily jsme

второе лицо vy jste potily · potily jste

третье лицо ony potily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste potil · potil jste

Женский род já jsem potila

Единственное число

первое лицо já jsem potila · potila jsem

второе лицо ty jsi potila · potila jsi tys potila · potilas

третье лицо ona potila

Множественное число

первое лицо my jsme potily · potily jsme

второе лицо vy jste potily · potily jste

третье лицо ony potily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste potila · potila jste

Средний род já jsem potilo

Единственное число

первое лицо já jsem potilo · potilo jsem

второе лицо ty jsi potilo · potilo jsi tys potilo · potilos

третье лицо ono potilo

Множественное число

первое лицо my jsme potila · potila jsme

второе лицо vy jste potila · potila jste

третье лицо ona potila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste potilo · potilo jste

Условное наклонение já bych potil

Мужской род, одушевлённый já bych potil

Единственное число

первое лицо já bych potil · potil bych

второе лицо ty bys potil · potil bys

третье лицо on by potil · potil by

Множественное число

первое лицо my bychom potili · potili bychom

второе лицо vy byste potili · potili byste

третье лицо oni by potili · potili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste potil · potil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych potil

Единственное число

первое лицо já bych potil · potil bych

второе лицо ty bys potil · potil bys

третье лицо on by potil · potil by

Множественное число

первое лицо my bychom potily · potily bychom

второе лицо vy byste potily · potily byste

третье лицо ony by potily · potily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste potil · potil byste

Женский род já bych potila

Единственное число

первое лицо já bych potila · potila bych

второе лицо ty bys potila · potila bys

третье лицо ona by potila · potila by

Множественное число

первое лицо my bychom potily · potily bychom

второе лицо vy byste potily · potily byste

третье лицо ony by potily · potily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste potila · potila byste

Средний род já bych potilo

Единственное число

первое лицо já bych potilo · potilo bych

второе лицо ty bys potilo · potilo bys

третье лицо ono by potilo · potilo by

Множественное число

первое лицо my bychom potila · potila bychom

второе лицо vy byste potila · potila byste

третье лицо ona by potila · potila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste potilo · potilo byste

Повелительное наклонение poť!

ty poť!

my poťme!

vy poťte!

Примеры potit примеры

Как в чешском употребляется potit?

Субтитры из фильмов

Zpomalte a přestaňte se potit do toho jídla.

Не суетись. Не отвлекайте меня!

Budeš se potit dole, dokud se nepoučíš.

Будешь ишачить, пока не поймешь, что к чему.

Budete potit krev!

Придется вам пролить и пот, и кровь, и слезы!

Pro svět se bude plahočit a potit.

Ибо в миру он будет трудиться в поте лица.

No, takhle se potit jsem ho ještě neviděl.

Никогда не видел, чтоб он так потел.

Byl uprostřed hry a najednou se začal potit.

Он прямо посреди вбрасывания, начинает потеть и пердеть.

Jistě se nemůžete dočkat, až znovu začne vládnout. abyste se přestala potit do své hedvábné blůzy.

Уверен, что вы ждете, не дождетесь, когда он появится и сам начнет принимать решения, а то ваша блузка промокнет от пота.

Brittany se musí opravdu hodně potit.

Наверное, это Бритни вспотела от усилий.

Potit.

Пота.

Tímhle semestrem projdeš, i kdybych měla potit krev.

Я помогу тебе закончить этот семестр, даже если мне придется потеть кровью.

Nenechte ho potit.

Не парься!

Určitě nějaký margarín! Když vešel váš přítel v tom obleku začal jsem se za Vás poněkud potit.

Когда твой друг вошёл в этом кафтане, я думал, всё пропало.

Dám si jenom kafe, než se začnu klepat a potit.

Я только кофе попью, пока меня не бросило в пот и дрожь.

Oh, skvělý, teď budeme hladovět a potit se až do halucinogenního stavu extáze.

Класс. Мы будем голодать и потеть, пока не достигнем состояния экстаза.

Из журналистики

Pokud se vaše tělesná teplota zvýší, začnete se potit, abyste se ochladili; pokud teplota klesne, začnou vaše svaly vibrovat (třást se), aby se zahřály.

Если ваша температура тела повысится, вы начнете потеть, чтобы остыть; если ваша температура понизится, ваши мышцы будут вибрировать (дрожать), чтобы согреться.

Возможно, вы искали...