povzdech чешский
вздох
Перевод povzdech перевод
Как перевести с чешского povzdech?
Синонимы povzdech синонимы
Как по-другому сказать povzdech по-чешски?
Склонение povzdech склонение
Как склоняется povzdech в чешском языке?
povzdech · существительное
Единственное число povzdech мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? povzdech мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez povzdechu
Дательный komu? čemu? k povzdechu
Винительный koho? co? pro povzdech
Звательный povzdechu!
Предложный o kom? o čem? o povzdechu
Творительный kým? čím? s povzdechem
Множественное число povzdechy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? povzdechy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez povzdechů
Дательный komu? čemu? k povzdechům
Винительный koho? co? pro povzdechy
Звательный povzdechy!
Предложный o kom? o čem? o povzdeších
Творительный kým? čím? s povzdechy
Примеры povzdech примеры
Как в чешском употребляется povzdech?
Субтитры из фильмов
To byl ale povzdech.
Как он вздыхает.
Tak tam na zemi sbírám sešity a tužky, kolem jezdí kola, když uslyším mužný povzdech.
Я посмотрела и увидела великолепного парня.
Já nehekal; jen jsem si povzdech.
Это не одышка, я просто дышал.
To byl pořádný povzdech.
Он очень тосковал.
No, musím říct, že jsem čekal rozmrzelý povzdech nebo oči v sloup.
Признаться честно, я ожидал, что ты устало вздохнешь или закатишь глаза.
Hluboký povzdech, chápu.
Тяжкий вздох. Все ясно.
Je skutečný. Ten povzdech z počátku času byl zachycen a držen... jako Zdroj.
Её вдох был пойман ещё в начале времён и заключён в Источник.
Proč ten smutnej povzdech?
Чего так вздыхаешь?
Ten slyšitelný povzdech je známkou podráždění, že?
Интенсивный выдох демонстрирует твоё крайнее недовольство, так?
Život je povzdech.
Жизнь - это дуновение ветра.
A ten povzdech je potřeba zachytit.
И ты должен это прочувствовать.
Konečně se ti podařilo zachytit ten povzdech.
Наконец на тебя снизошло вдохновение.
Můžete získat povzdech a potlesk na ten samý vtip.
Вы аплодируете на той же самой шутке.
Znamená ten povzdech, že zavoláš svým právníkům a necháš rozmrazit ty účty?
Этот вздох означает, что ты позвонишь юристам и разморозишь счета?
Возможно, вы искали...
povzdechnout |
povzdechnutí |
povzdechovat |
povzdychnout |
povzdychovat |
povzbuzující |
povzbudil |
povznést |
povznáším |
povznášet |
povzbudit |
povzbudím