povznášet чешский
возвышать
Перевод povznášet перевод
Как перевести с чешского povznášet?
Синонимы povznášet синонимы
Как по-другому сказать povznášet по-чешски?
Спряжение povznášet спряжение
Как изменяется povznášet в чешском языке?
povznášet · глагол
Настоящее время já povznáším
Единственное число
первое лицо já povznáším
второе лицо ty povznášíš
третье лицо on/ona/ono povznáší
Множественное число
первое лицо my povznášíme
второе лицо vy povznášíte
третье лицо oni/ony/ona povznáší oni/ony/ona povznášejí
Обращение на «вы»
второе лицо vy povznášíte
Будущее время já budu povznášet
Единственное число
первое лицо já budu povznášet
второе лицо ty budeš povznášet
третье лицо on/ona/ono bude povznášet
Множественное число
первое лицо my budeme povznášet
второе лицо vy budete povznášet
третье лицо oni/ony/ona budou povznášet
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete povznášet
Прошедшее время já jsem povznášel
Мужской род, одушевлённый já jsem povznášel
Единственное число
первое лицо já jsem povznášel · povznášel jsem
второе лицо ty jsi povznášel · povznášel jsi tys povznášel · povznášels
третье лицо on povznášel
Множественное число
первое лицо my jsme povznášeli · povznášeli jsme
второе лицо vy jste povznášeli · povznášeli jste
третье лицо oni povznášeli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste povznášel · povznášel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem povznášel
Единственное число
первое лицо já jsem povznášel · povznášel jsem
второе лицо ty jsi povznášel · povznášel jsi tys povznášel · povznášels
третье лицо on povznášel
Множественное число
первое лицо my jsme povznášely · povznášely jsme
второе лицо vy jste povznášely · povznášely jste
третье лицо ony povznášely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste povznášel · povznášel jste
Женский род já jsem povznášela
Единственное число
первое лицо já jsem povznášela · povznášela jsem
второе лицо ty jsi povznášela · povznášela jsi tys povznášela · povznášelas
третье лицо ona povznášela
Множественное число
первое лицо my jsme povznášely · povznášely jsme
второе лицо vy jste povznášely · povznášely jste
третье лицо ony povznášely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste povznášela · povznášela jste
Средний род já jsem povznášelo
Единственное число
первое лицо já jsem povznášelo · povznášelo jsem
второе лицо ty jsi povznášelo · povznášelo jsi tys povznášelo · povznášelos
третье лицо ono povznášelo
Множественное число
первое лицо my jsme povznášela · povznášela jsme
второе лицо vy jste povznášela · povznášela jste
третье лицо ona povznášela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste povznášelo · povznášelo jste
Условное наклонение já bych povznášel
Мужской род, одушевлённый já bych povznášel
Единственное число
первое лицо já bych povznášel · povznášel bych
второе лицо ty bys povznášel · povznášel bys
третье лицо on by povznášel · povznášel by
Множественное число
первое лицо my bychom povznášeli · povznášeli bychom
второе лицо vy byste povznášeli · povznášeli byste
третье лицо oni by povznášeli · povznášeli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste povznášel · povznášel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych povznášel
Единственное число
первое лицо já bych povznášel · povznášel bych
второе лицо ty bys povznášel · povznášel bys
третье лицо on by povznášel · povznášel by
Множественное число
первое лицо my bychom povznášely · povznášely bychom
второе лицо vy byste povznášely · povznášely byste
третье лицо ony by povznášely · povznášely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste povznášel · povznášel byste
Женский род já bych povznášela
Единственное число
первое лицо já bych povznášela · povznášela bych
второе лицо ty bys povznášela · povznášela bys
третье лицо ona by povznášela · povznášela by
Множественное число
первое лицо my bychom povznášely · povznášely bychom
второе лицо vy byste povznášely · povznášely byste
третье лицо ony by povznášely · povznášely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste povznášela · povznášela byste
Средний род já bych povznášelo
Единственное число
первое лицо já bych povznášelo · povznášelo bych
второе лицо ty bys povznášelo · povznášelo bys
третье лицо ono by povznášelo · povznášelo by
Множественное число
первое лицо my bychom povznášela · povznášela bychom
второе лицо vy byste povznášela · povznášela byste
третье лицо ona by povznášela · povznášela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste povznášelo · povznášelo byste
Повелительное наклонение povznášej!
ty povznášej!
my povznášejme!
vy povznášejte!
Примеры povznášet примеры
Как в чешском употребляется povznášet?
Субтитры из фильмов
Slovo, které by mělo muže povznášet, naplňovat jeho život klidem a dětmi.
Слова, которые должны возвышать мужчину, наполняя его жизнь спокойствием и детьми.
Nepotřebuji povznášet.
Не нужно меня взбадривать.
Bryce mi ukázal, že slova a poezie mohou povznášet naši duši.
Брайс объяснил мне, что поэзия возвышает нас.
Když je ale dáš vedle sebe, začnou se povznášet. A najednou slyšíš, že to jsou Beatles.
Но если их поставить вперемешку, они начнут оттенять друг друга, и тут ты реально просекаешь.
Umění má povznášet, ne se podbízet.
Искусство должно возвышать, а не потворствовать.
A Harvard je místo v úpadku, kde vás učili se ponižovat, zatímco tady ve Vatikánu se snažíme se povznášet.
А Гарвард упадническое место, в котором учат унижаться. Тогда как здесь, в Ватикане, мы пытаемся возвыситься.
Quentine, myslíte si snad, že magie, kterou učíme, nám dává právo se povznášet nad všechno ostatní?
Квентин, ты правда думаешь, что магия, которой мы здесь обучаем, значит, что нужно метаться между добром и злом?