protektor чешский

протектор

Значение protektor значение

Что в чешском языке означает protektor?

— člověk poskytující někomu či něčemu záštitu — osoba stojící v čele protektorátu

— běhoun nanesený na obvod ojeté pneumatiky pro prodloužení její životnosti

Как перевести с чешского protektor?

протектор

Как по-другому сказать protektor по-чешски?

ochránce chránič zadák vojenský místodržitel správce protektorátu správce příznivec přímluvce poručník obránce obhájce hlídač běhoun

Как в чешском употребляется protektor?

Oliver Cromwell vládl lidu jak o lord protektor 5 let.

Оливер Кромвель, лорд-генерал, правил страной ещё пять лет.

Vidíte nějaký protektor?

Видишь протектор на шине?

Nyní Lord Protektor Anglie.

Вы стали Лордом-защитником Англии.

Lord Protektor je jenom jiný název krále, a ty jsi krutý.

Лорд-защитник - тот же король, но ты жестокий король.

Jo, kdo bude váš nový protektor?

Да уж, кто твой новый покровитель?

I když jsi protektor říše, království řídí ten, kdo má krále.

Протектор или нет, но тот, у кого юный король, тот и у власти.

Teď jsi králův pobočník a také protektor říše. Patří ti veškerá moc. Stačí jen natáhnout ruku a je tvoje.

Теперь вы десница короля и хранитель королевства, власть ваша, нужно лишь протянуть руку и взять её.

Protektor říše.

Хранитель королевства.

Chtěl jsem, aby vládl jako Protektor Říše.

Я хотел, чтобы он служил Защитником Государства.

Jsi Protektor.

Ты Страж.

Jo, Protektor.

Да, я Страж.

Jak protektor by strýc Richard byl, kdyby tě vystavil byť malému nebezpečí?

Каким бы опекуном был дядя Ричард, если бы подвергал тебя опасности?

Ukaž jim, kdo je tu skutečný Lord protektor.

Покажи им, кто регент Англии.

Zatrať jeho ruku, ve které třímá meč. Lord protektor.

Проклинаю руку, которой ты держишь меч, регент.