poručník чешский

опекун

Значение poručník значение

Что в чешском языке означает poručník?

poručník podstatné jméno · rod mužský životný

— osoba, která zastupuje a vychovává nezletilého

Перевод poručník перевод

Как перевести с чешского poručník?

poručník чешский » русский

опекун хранитель ходатай телохранитель служитель предохранитель поручик попечительница попечи́тельница попечи́тель покровитель опекунша опеку́н оборонец кура́тор защитник заступница заступник

Синонимы poručník синонимы

Как по-другому сказать poručník по-чешски?

poručník чешский » чешский

ochránce obránce obhájce hlídač zadák strážce správce protektor dozorce chránič

Склонение poručník склонение

Как склоняется poručník в чешском языке?

poručník · существительное

Единственное число poručník мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? poručník мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez poručníka

Дательный komu? čemu? k poručníkovi k poručníku

Винительный koho? co? pro poručníka

Звательный poručníku!

Предложный o kom? o čem? o poručníku o poručníkovi

Творительный kým? čím? s poručníkem

Множественное число poručníci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? poručníci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez poručníků

Дательный komu? čemu? k poručníkům

Винительный koho? co? pro poručníky

Звательный poručníci!

Предложный o kom? o čem? o poručnících

Творительный kým? čím? s poručníky

Примеры poručník примеры

Как в чешском употребляется poručník?

Субтитры из фильмов

Až se můj poručník král Richard dozví, že mě miluješ.

И когда мой опекун, король Ричард, узнает, что ты влюблен в меня..

Podivný poručník., to zjistila trochu pozdě. toho večera, kdy se chtěl dostat do jejího pokoje s absurdní záminkou. že jí podá výklad obrazu.

Откуда нет способа вырваться. Так вы не знаете этой истории? В прошлом году только об этом и говорили.

Můj poručník.

Где мой опекун?

Poručník ti neposlal kapesné?

А разве тебе твой опекун не выслал на карманные расходы?

Jste jeho poručník? - Ano, asi od jeho devíti.

С каких пор вы его опекаете?

Dorazil můj poručník včera v noci na schůzku?

Прошлой ночью мой опекун ходил с тобой встречаться?

Odjíždí ti poručník, blbečku!

Он бросил тебя, придурок.

Při lovu těchto velkých a nebezpečných zvířat. - To tě naučil poručník, co?

Это опекун тебя научил?

Je buď federální soudce nebo sexuální poručník, ještě nevím.

Либо федеральный судья, либо консультант по сексу. Я ещё не решила.

Tady je kapitán Šmejd, váš nový poručník!

Это капитан Шэм, ваш новый опекун!

A že jste rodičem nebo schválené poručník dítěte?

И вы родители или законные попечители ребёнка.

Je to váš manžel, ne poručník.

Он ваш муж, а не опекун.

Poručník ji drží pod zámkem, ale dnes mi hodila klíč.

Ее опекун держит ее взаперти но сегодня утром она мне бросила вот это.

Její poručník je nějaký soudce Turpin.

А Терпин ее опекун.

Из журналистики

Finanční trhy jsou ale krutý a vrtkavý poručník.

Но финансовые рынки являются жестким и ненадежным надсмотрщиком.

Возможно, вы искали...