prs чешский
грудь
Значение prs значение
Что в чешском языке означает prs?
prs
Перевод prs перевод
Как перевести с чешского prs?
Синонимы prs синонимы
Как по-другому сказать prs по-чешски?
Склонение prs склонение
Как склоняется prs в чешском языке?
prs · существительное
Единственное число prs мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? prs мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez prsu
Дательный komu? čemu? k prsu
Винительный koho? co? pro prs
Звательный prse!
Предложный o kom? o čem? o prsu
Творительный kým? čím? s prsem
Множественное число prsy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? prsy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez prsů
Дательный komu? čemu? k prsům
Винительный koho? co? pro prsy
Звательный prsy!
Предложный o kom? o čem? o prsech
Творительный kým? čím? s prsy
Примеры prs примеры
Как в чешском употребляется prs?
Субтитры из фильмов
Vidíš muj prs?
Посмотри на мою грудь.
Jsi skvělá kuchařka a máš skvělý prs. prostírání.
Вы - прекрасный повар, и у вас великолепный набор посуды.
Viděla jsem, jak jsi si prohlížel tu pěstounku, když vytáhla prs, aby mohla nakojit dítě.
Я видела, как вы смотрели на кормилицу, когда она доставала грудь, чтобы покормить ребенка. Я видела, как вы смотрели на меня.
Miranda chtěla férovou hru, oko za oko, prs za prs.
Миранда играла по-честному, ему тоже кое-что перепало.
Miranda chtěla férovou hru, oko za oko, prs za prs.
Миранда играла по-честному, ему тоже кое-что перепало.
Má 45 let a potřebovala odstranit prs.
Ей 45 лет. Ей уже отняли одну грудь.
Opravdu jeden můj prs v tomhle vypadá větší než druhý?
А что, одна из моих сисек правда больше другой?
To byla raketa země - prs!
Гор Видал!
Je to můj levý prs.
Моя левая грудь.
Můžete vyndat prs.
Можете раздеться.
Dobrá, zvedněte si prs. a co nejvíce z něj se snažte položit sem.
Хорошо, поднимите свою грудь и приложите ее к плите так плотно, как сможете.
Levý prs.
Левую грудь.
Deset centimetrů přes levý prs.
Десять сантиметров по левой груди.
Ubitá a uškrcená a.. měla pořezaný prs.
Избили и задушили. и на её груди был разрез.
Из журналистики
Klasickou chirurgickou možností je mastektomie, při níž je odstraněn celý prs a okolní tkáň.
Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани.
Ozařování bývá někdy nutné i v případech, kdy je prs amputován, aby nedošlo k recidivě rakoviny prsu na pokožce hrudníku.
Даже если грудь удалена, иногда необходимо облучение для предотвращения возобновления рака на коже грудной клетки.
Je-li prs zachráněn, je léčba ozařováním - s výjimkou ojedinělých případů - nutná od samého počátku.
В случае сохранения груди, облучение необходимо с самого начала, за исключением нетипичных обстоятельств.
Léčba rakovinných buněk, které se rozšířily i mimo prs, je možná systémovou léčbou, tedy léky.
Но лечение раковых клеток, которые могут распространиться за пределы груди, становится возможным при проведении систематической терапии, имеется в виду использование лекарств.