setřít чешский
стереть
Перевод setřít перевод
Как перевести с чешского setřít?
setřít чешский » русский
Синонимы setřít синонимы
Как по-другому сказать setřít по-чешски?
setřít чешский » чешский
Спряжение setřít спряжение
Как изменяется setřít в чешском языке?
setřít · глагол
Будущее время já setřu
Единственное число
первое лицо já setřu
второе лицо ty setřeš
третье лицо on/ona/ono setře
Множественное число
первое лицо my setřeme
второе лицо vy setřete
третье лицо oni/ony/ona setřou
Обращение на «вы»
второе лицо vy setřete
Прошедшее время já jsem setřel
Мужской род, одушевлённый já jsem setřel
Единственное число
первое лицо já jsem setřel · setřel jsem
второе лицо ty jsi setřel · setřel jsi tys setřel · setřels
третье лицо on setřel
Множественное число
первое лицо my jsme setřeli · setřeli jsme
второе лицо vy jste setřeli · setřeli jste
третье лицо oni setřeli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste setřel · setřel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem setřel
Единственное число
первое лицо já jsem setřel · setřel jsem
второе лицо ty jsi setřel · setřel jsi tys setřel · setřels
третье лицо on setřel
Множественное число
первое лицо my jsme setřely · setřely jsme
второе лицо vy jste setřely · setřely jste
третье лицо ony setřely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste setřel · setřel jste
Женский род já jsem setřela
Единственное число
первое лицо já jsem setřela · setřela jsem
второе лицо ty jsi setřela · setřela jsi tys setřela · setřelas
третье лицо ona setřela
Множественное число
первое лицо my jsme setřely · setřely jsme
второе лицо vy jste setřely · setřely jste
третье лицо ony setřely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste setřela · setřela jste
Средний род já jsem setřelo
Единственное число
первое лицо já jsem setřelo · setřelo jsem
второе лицо ty jsi setřelo · setřelo jsi tys setřelo · setřelos
третье лицо ono setřelo
Множественное число
первое лицо my jsme setřela · setřela jsme
второе лицо vy jste setřela · setřela jste
третье лицо ona setřela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste setřelo · setřelo jste
Условное наклонение já bych setřel
Мужской род, одушевлённый já bych setřel
Единственное число
первое лицо já bych setřel · setřel bych
второе лицо ty bys setřel · setřel bys
третье лицо on by setřel · setřel by
Множественное число
первое лицо my bychom setřeli · setřeli bychom
второе лицо vy byste setřeli · setřeli byste
третье лицо oni by setřeli · setřeli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste setřel · setřel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych setřel
Единственное число
первое лицо já bych setřel · setřel bych
второе лицо ty bys setřel · setřel bys
третье лицо on by setřel · setřel by
Множественное число
первое лицо my bychom setřely · setřely bychom
второе лицо vy byste setřely · setřely byste
третье лицо ony by setřely · setřely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste setřel · setřel byste
Женский род já bych setřela
Единственное число
первое лицо já bych setřela · setřela bych
второе лицо ty bys setřela · setřela bys
третье лицо ona by setřela · setřela by
Множественное число
первое лицо my bychom setřely · setřely bychom
второе лицо vy byste setřely · setřely byste
третье лицо ony by setřely · setřely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste setřela · setřela byste
Средний род já bych setřelo
Единственное число
первое лицо já bych setřelo · setřelo bych
второе лицо ty bys setřelo · setřelo bys
третье лицо ono by setřelo · setřelo by
Множественное число
первое лицо my bychom setřela · setřela bychom
второе лицо vy byste setřela · setřela byste
третье лицо ona by setřela · setřela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste setřelo · setřelo byste
Повелительное наклонение setři!
ty setři!
my setřeme!
vy setřete!
Примеры setřít примеры
Как в чешском употребляется setřít?
Субтитры из фильмов
Jako by ji chtěl setřít i se rty.
Я думала он сотрет мне все губы.
I kdybyste si pamatovali, čeho všeho jste se dotkli, trvalo by hodiny všechno setřít. Možná spíš dny.
Даже если вы вспомните каждую вещь, к которой прикасались согласитесь, вам понадобится несколько часов, чтобы их стереть, если не дней.
Do čista setřít nános nepřátelství a předsudků.
Вымести прочь враждебность и предубеждения.
Nanést vosk, setřít vosk.
Нанёс. Растёр.
Nanést vosk, setřít vosk.
Нанёс. Растёр. Не забывай дышать.
Nanést, setřít.
Растёр. Нанёс.
Teď ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Теперь покажи как наносить воск и растирать.
Nanést, setřít.
Нанёс, растёр. - Нанёс, растёр.
Nanést, setřít!
Э-ээ. Нанёс!
Nanést vosk, setřít vosk.
Нанёс! Растёр!
Nanést, setřít.
Нанёс! Растёр!
Ukaž, nanést vosk, setřít vosk.
Покажи как наносить и растирать.
Dvakrát denně musíte setřít tu část kuchyně, kde se připravuje jídlo.
Еще, нужно мыть пол дважды в день.
Setřít a vetřít se jí tak do srdce?
Завоюешь ее со шваброй в руке?
Из журналистики
Ovšem tam, kde rozdíly nelze setřít snadno - tam, kde jde o rozdíly náboženské, národnostní, kulturní či rasové -, společné občanství k jednotě rozdílů, o níž tolik lidí sní, dosud nedospělo.
Однако там, где различия в вероисповедании, национальности или культуре, не исчезают - гражданское общество еще не достигло единства многообразия, о котором столько мечтают многие.