smršťovat чешский

Синонимы smršťovat синонимы

Как по-другому сказать smršťovat по-чешски?

smršťovat чешский » чешский

ztenčovat zmenšovat ubývat atrofovat

Примеры smršťovat примеры

Как в чешском употребляется smršťovat?

Субтитры из фильмов

Kopule se začala smršťovat nedlouho po tom.

Купол начал сокращаться через некоторое время после этого.

Kolchicin narušuje schopnost srdečního svalu smršťovat se, pumpovat krev, což vám snižuje krevní tlak.

Колхицин мешает способности сердечной мышцы сокращаться и качать кровь, снижая твое давление.

Jsem v práci, moje kůže se začne smršťovat, kosti praskají a napadám lidi.

Я на работе, и во время обхода у меня разрывается кожа, кости ломаются и я нападаю на людей.

Když gravitace začala mlhovinu smršťovat, uchování momentu hybnosti vedlo ke vzniku síly, která vyrovnala dostředný tah gravitace, a umožnila sformování stabilního disku.

Тяготение вызвало сжатие туманности, а сохранение угла вращения привело к образованию силы, которая сбалансировала внутреннюю тягу и позволила сформировать стабильный диск.

Tam nahoře vidíme svaly jako tkáň z vláken, která se dokáže smršťovat, ale tady dole?

Там,наверху,мы просто видим мышцы как ткань состоит из волокон, способных сокращаться. но здесь?

Doslova ve vteřině, co odešel, se stěny přestaly smršťovat.

И как только он ушел, стены купола перестали сужаться.

Vlastně, zabraňoval plicím, aby se mohly rozpínat a smršťovat.

Так что её легкие не могли расширяться и сжиматься.

Může se natahovat i smršťovat, ale zpátky běžet nemůže. To prostě nejde.

Оно может растягиваться и сжиматься, но оно не может идти назад.

Těla mají tendenci se po čase smršťovat.

Тело могло со временем немного усохнуть.

Из журналистики

A vzhledem k tomu, že letošní růst už se z velké části odehrál, německá ekonomika teď stagnuje - ba mohla by se dokonce smršťovat.

И учитывая, что экономические показатели этого года уже почти точные, можно сказать, что экономика Германии в настоящее время не растет - а может даже сокращается.

Возможно, вы искали...