soudek чешский
бочонок
Значение soudek значение
Что в чешском языке означает soudek?
soudek
Перевод soudek перевод
Как перевести с чешского soudek?
Синонимы soudek синонимы
Как по-другому сказать soudek по-чешски?
Склонение soudek склонение
Как склоняется soudek в чешском языке?
soudek · существительное
Единственное число soudek мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? soudek мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez soudku
Дательный komu? čemu? k soudku
Винительный koho? co? pro soudek
Звательный soudku!
Предложный o kom? o čem? o soudku
Творительный kým? čím? se soudkem
Множественное число soudky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? soudky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez soudků
Дательный komu? čemu? k soudkům
Винительный koho? co? pro soudky
Звательный soudky!
Предложный o kom? o čem? o soudcích
Творительный kým? čím? se soudky
Примеры soudek примеры
Как в чешском употребляется soudek?
Субтитры из фильмов
Hip, hip, hurá! Tento milovaný soudek vyschl.
А здесь наш маленький Бочонок кончился.
Pij. Už někdo narazil soudek?
Тогда пей.
Soudek!
Круглый.
Vrátit soudek piva.
Сдать пиво обратно.
Hele, tak kdepak je soudek?
Где тут у них пиво? Где пиво, брат?
Vypadáš spíš jako soudek piva.
Вот уж нет.
To platí i pro tyhle urychlovače částic, vzorky trilithiové rudy a soudek Hazarijského piva.
То же самое с этими ускорителями частиц, образцами трилитиумной руды, бочонком хазарского эля.
Soudek je vzadu, jako vždycky.
Пиво сзади как всегда. Наслаждайтесь.
Na terasu fouknem soudek a holky přijdou z pláže.
Мы поставим пива, и придут девчонки с пляжа.
Každému jeden soudek.
Каждому по бочонку.
Musíme ten soudek někam dát.
Куда нам приткнуть этот бочонок? Уберите его!
Potřebuju, abyste mi pomohli rozptýlit tenhle soudek prachu.
Мне нужна ваша помощь, помощь, которая зажжет фитиль на этой пороховой бочке?
Co jí dát rovnou soudek.
А почему бы мне не принести ей бочонок?
Zapomeň na soudek!
Забудь про бочку!
Из журналистики
Střední východ je jako soudek prachu; někteří klíčoví hráči na všech stranách čekají na každou příležitost ke zničení svých nepřátel za pomoci kulek, bomb a raket.
Ближний Восток - это пороховая бочка: некоторые ключевые игроки с каждой из сторон ждут любой возможности, чтобы уничтожить своих противников пулями, бомбами и ракетами.