spřežení чешский
упряжка
Значение spřežení значение
Что в чешском языке означает spřežení?
spřežení
Перевод spřežení перевод
Как перевести с чешского spřežení?
spřežení чешский » русский
Синонимы spřežení синонимы
Как по-другому сказать spřežení по-чешски?
Склонение spřežení склонение
Как склоняется spřežení в чешском языке?
spřežení · существительное
Единственное число spřežení средний род
Именительный kdo? co? spřežení средний род
Родительный koho? čeho? bez spřežení
Дательный komu? čemu? k spřežení
Винительный koho? co? pro spřežení
Звательный spřežení!
Предложный o kom? o čem? o spřežení
Творительный kým? čím? se spřežením
Множественное число spřežení средний род
Именительный kdo? co? spřežení средний род
Родительный koho? čeho? bez spřežení
Дательный komu? čemu? k spřežením
Винительный koho? co? pro spřežení
Звательный spřežení!
Предложный o kom? o čem? o spřeženích
Творительный kým? čím? se spřeženími
Примеры spřežení примеры
Как в чешском употребляется spřežení?
Субтитры из фильмов
Rozhýbejte to spřežení. Tak pohyb!
Вы, там, на последней повозке, подтяните веревку!
Nezastavujte ta spřežení.
Давай-давай!
Vy u toho prostředního spřežení, nezastavujte.
Веревку натянуть!
Jakmile vyrazíte, pusťte přední spřežení.
Их слишком много.
K Santa Klausově spřežení?
К оленям и Санта Клаусу?
Přines šípy touhy mé, přines mé kopí, mračna rozežeň, přiveď mé spřežení ohnivé...
Принеси мне мои стрелы желаний, Принеси мне мое копье, ох, облака разверзаются. Принеси мне мою колесницу из огня.
Kdo vede spřežení? - Já.
Кто глава этого конвоя?
Mám nové spřežení. Už jsem ho ukazoval majorovi.
Майор их уже видел.
Stačí sebemenší maličkost, i nové spřežení, a vychýlí ji to z rovnováhy.
Всего лишь новые лошади - и вот, пожалуйста. Сожалею, но придётся отложить прогулку до другого раза.
Do čela spřežení Zero!
В голову команды Зиро, давай!
Je to celý ze železa a jede to bez volskýho spřežení.
Она вся железная и нет вола, чтобы ее тащить!
Mé sobí spřežení, jedem!
Готов к треску! Готов к молотилке! Готов к рвоте и молниеносной войне!
Můj psychiatr říkal, že bych měl využít čas a dělat něco, co jsem vždycky chtěl dělat, a tak jsem zúčastnil závodu psích spřežení.
Мой психоаналитик посоветовал мне воспользоваться свободным временем. и заняться чем-нибудь, к чему всегда душа лежала. И я принял участие в гонке на собачьих упряжках.
Zadrž spřežení.
Придержи лошадей.