СОВЕРШЕННЫЙ ВИД splynout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД splývat

splývat чешский

совпадать

Значение splývat значение

Что в чешском языке означает splývat?

splývat

mít vlastnosti natolik podobné dalším entitám, že odlišení od nich je obtížné plavat vpřed bez pohybování končetinami, pouze díky setrvačnosti (ohebný objekt) volně viset dolů

Перевод splývat перевод

Как перевести с чешского splývat?

Синонимы splývat синонимы

Как по-другому сказать splývat по-чешски?

Спряжение splývat спряжение

Как изменяется splývat в чешском языке?

splývat · глагол

Примеры splývat примеры

Как в чешском употребляется splývat?

Субтитры из фильмов

Skenujme společně a naše mysli začnou splývat jedna v druhou, až se spojí v jedinou mysl.
Сканируем вместе, и наши сознания начинают соединяться, пока мы не станем одним сознанием.
Jacku, začíná mi to všechno splývat.
Джек, всё становится таким расплывчатым.
S Teddym a Vernem jsme se už moc nevídali. a jejich tváře nám postupně začaly splývat s ostatními.
Время шло, и мы всё реже и реже виделись с Тедди и Верном, пока в конце концов они не стали совсем чужими.
Lennier vám říkal, že před 1000 lety, lidské a minbarké duše začali splývat.
Ленье говорил, что тысячу лет назад души людей и Минбари начали сливаться воедино.
Víme, že po jeho přeměně, začaly lidské a Minbarské duše splývat.
Он знал, что после этого изменения, души человека и Минбари соединились.
Všechny pořady mi začínají splývat.
Все телешоу начинаются в одно время. Убийство.
Může splývat s okolními toxiny.
Возможно, она сливается с окружающими токсинами.
Písek se mi začíná splývat.
Пустыня меня убаюкивает.
Řekla jsem jí, ať se nejdřív naučí splývat.
Я сказала ей, что она должна сначала научиться плавать.
Splývat?
В образ?
Všechno to začíná splývat.
Все сливается в памяти.
Poslouchej, ty máš vyčnívat, ne splývat.
Слушай, ты должен выделяться, а не прятаться.
Typy zadků začnou po chvilce splývat.
Это дурацкая ситуация: прошло время, и мы работаем вместе.
Jdi si splývat někam jinam.
Сливаюсь. -Сливайся в другое место.

Из журналистики

Lidská práva by však neměla splývat s demokracií.
Но права человека нельзя отождествлять с демократией.

Возможно, вы искали...