neřád чешский

шельмец, сор, сволочь

Значение neřád значение

Что в чешском языке означает neřád?

— expr., hanl. zlý člověk ⋄ Ty neřáde, zase jsi mě obelhal.

— expr. jev či objekt hrubě narušující pořádek

Как перевести с чешского neřád?

шельмец сор сволочь подлец негодяй негодник мошенник жулик дерьмо

Как по-другому сказать neřád по-чешски?

čertovo kvítko vandrák uličník trápení svízel střep spratek smetí sběř protiva podvodník pakáž otrava ničema nasekat mizera hlušina darebák brak

Как в чешском употребляется neřád?

Dostal jsem se do houští a ten neřád nikde.

Я запылился с ног до головы, но так и не смог поймать мерзавца.

Jen abys měl pravdu. Je to holt neřád.

Я бы тоже хотела, чтобы он вернулся.

Je to neřád?

Плохой парень?

Ten neřád.

Сволочь!

Jeden je horší neřád než druhej.

Злее всех остальных.

Jsi zbabělý neřád. Je mi tě líto!

Нет, ты мерзавец, падаль, жалко смотреть на тебя!

Byla vždycky potouchlá, takový malý neřád.

Она всегда была скверной девчонкой.

Maxi, ty jsi ale neřád.

Макс, ты свинья.

Doktore. Prozkoumejte to v laboratoři a dejte zjistit, jaký neřád v té baňce byl.

Доктор, исследуйте под микроскопом этот осколок и узнайте, что за дрянь была в банке?

Neřád.

Доцент кто?

Nevím, co ten neřád chce. Ani vy, ani lidi z města.

Ты не знаешь, чего хочет это существо.

Bankovní lupič je sračka oproti tomu co provedl tenhle neřád.

Да ограбление банка - это детский понос по сравнению с тем, что творит этот гад.

Seš vtíravej neřád.

Ты редкий шмок.

Pro Billyho měla vždycky slabost, protože byl neřád a Michael byl takovej slušňák.

Но ей всегда нравился Билли потому ч то он был как бы плохим парнем, Майкл же был просто очень милым.