státnost чешский

государственность

Перевод státnost перевод

Как перевести с чешского státnost?

státnost чешский » русский

государственность

Склонение státnost склонение

Как склоняется státnost в чешском языке?

státnost · существительное

Единственное число státnost женский род

Именительный kdo? co? státnost женский род

Родительный koho? čeho? bez státnosti

Дательный komu? čemu? k státnosti

Винительный koho? co? pro státnost

Звательный státnosti!

Предложный o kom? o čem? o státnosti

Творительный kým? čím? se státností

Множественное число státnosti женский род

Именительный kdo? co? státnosti женский род

Родительный koho? čeho? bez státností

Дательный komu? čemu? k státnostem

Винительный koho? co? pro státnosti

Звательный státnosti!

Предложный o kom? o čem? o státnostech

Творительный kým? čím? se státnostmi

Примеры státnost примеры

Как в чешском употребляется státnost?

Субтитры из фильмов

Státnost není jen záležitost prohlášení se za nezávislé.

Государственность - это не просто вопрос объявления своей независимости.

My, americký lid, nebudeme stát v cestě palestinskému úsilí o státnost.

Мы, американцы, не будем препятствовать стремлению Палестины получить статус государства.

Из журналистики

Připojit se k rozvoji EU je hlavní meta naší zahraniční politiky, neboť Ukrajina zjistila, že státnost není konečným cílem, ale začátkem.

Принять участие в прогрессе ЕС является основной целью нашей внешней политики, ибо Украина поняла, что обретение государственности является не концом, а только началом.

Izraelci svůj postoj ospravedlňovali otázkou: Kdy že se Palestinci stali národem, který si zaslouží státnost?

Израильтяне оправдывали свою позицию вопросом: Когда это палестинцы стали нацией, заслуживающей своего собственного государства?

Nejvyšší izraelští představitelé dlouho lobbovali u svých přívrženců, jako jsem já, který už od holocaustu obhajuje právo židovského národa na bezpečnost a státnost.

Долгое время израильские руководители лоббировали таких сторонников, как я, которые со времен Холокоста защищали право евреев на безопасность и государственность.

Tyto zájmy se vzájemně nevylučují a lze je shrnout následovně: izraelská bezpečnost, palestinská státnost, libanonská suverenita a syrská územní celistvost.

Эти интересы не являются взаимоисключающими, и их можно кратко описать следующим образом: безопасность Израиля, статус государства для Палестины, суверенитет Ливана и территориальная целостность Сирии.

Jak lze zabezpečit palestinskou státnost?

Как можно сохранить государственность Палестины?

Podle tohoto měřítka, ovšemže subjektivního, Somaliland splňuje nároky na státnost.

По этим - по общему признанию субъективным - меркам Сомалиленд относится к категории государства.

Ukrajině se nikdy nepodařilo obnovit po pádu Sovětského svazu svou státnost.

Украина так и не смогла обновить кадры в государстве после распада Советского Союза.

Возможно, вы искали...