stvrdit чешский
скрепить
Значение stvrdit значение
Что в чешском языке означает stvrdit?
stvrdit
Перевод stvrdit перевод
Как перевести с чешского stvrdit?
Синонимы stvrdit синонимы
Как по-другому сказать stvrdit по-чешски?
Спряжение stvrdit спряжение
Как изменяется stvrdit в чешском языке?
stvrdit · глагол
Будущее время já stvrdím
Единственное число
первое лицо já stvrdím
второе лицо ty stvrdíš
третье лицо on/ona/ono stvrdí
Множественное число
первое лицо my stvrdíme
второе лицо vy stvrdíte
третье лицо oni/ony/ona stvrdí
Обращение на «вы»
второе лицо vy stvrdíte
Прошедшее время já jsem stvrdil
Мужской род, одушевлённый já jsem stvrdil
Единственное число
первое лицо já jsem stvrdil · stvrdil jsem
второе лицо ty jsi stvrdil · stvrdil jsi tys stvrdil · stvrdils
третье лицо on stvrdil
Множественное число
первое лицо my jsme stvrdili · stvrdili jsme
второе лицо vy jste stvrdili · stvrdili jste
третье лицо oni stvrdili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste stvrdil · stvrdil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem stvrdil
Единственное число
первое лицо já jsem stvrdil · stvrdil jsem
второе лицо ty jsi stvrdil · stvrdil jsi tys stvrdil · stvrdils
третье лицо on stvrdil
Множественное число
первое лицо my jsme stvrdily · stvrdily jsme
второе лицо vy jste stvrdily · stvrdily jste
третье лицо ony stvrdily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste stvrdil · stvrdil jste
Женский род já jsem stvrdila
Единственное число
первое лицо já jsem stvrdila · stvrdila jsem
второе лицо ty jsi stvrdila · stvrdila jsi tys stvrdila · stvrdilas
третье лицо ona stvrdila
Множественное число
первое лицо my jsme stvrdily · stvrdily jsme
второе лицо vy jste stvrdily · stvrdily jste
третье лицо ony stvrdily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste stvrdila · stvrdila jste
Средний род já jsem stvrdilo
Единственное число
первое лицо já jsem stvrdilo · stvrdilo jsem
второе лицо ty jsi stvrdilo · stvrdilo jsi tys stvrdilo · stvrdilos
третье лицо ono stvrdilo
Множественное число
первое лицо my jsme stvrdila · stvrdila jsme
второе лицо vy jste stvrdila · stvrdila jste
третье лицо ona stvrdila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste stvrdilo · stvrdilo jste
Условное наклонение já bych stvrdil
Мужской род, одушевлённый já bych stvrdil
Единственное число
первое лицо já bych stvrdil · stvrdil bych
второе лицо ty bys stvrdil · stvrdil bys
третье лицо on by stvrdil · stvrdil by
Множественное число
первое лицо my bychom stvrdili · stvrdili bychom
второе лицо vy byste stvrdili · stvrdili byste
третье лицо oni by stvrdili · stvrdili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste stvrdil · stvrdil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych stvrdil
Единственное число
первое лицо já bych stvrdil · stvrdil bych
второе лицо ty bys stvrdil · stvrdil bys
третье лицо on by stvrdil · stvrdil by
Множественное число
первое лицо my bychom stvrdily · stvrdily bychom
второе лицо vy byste stvrdily · stvrdily byste
третье лицо ony by stvrdily · stvrdily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste stvrdil · stvrdil byste
Женский род já bych stvrdila
Единственное число
первое лицо já bych stvrdila · stvrdila bych
второе лицо ty bys stvrdila · stvrdila bys
третье лицо ona by stvrdila · stvrdila by
Множественное число
первое лицо my bychom stvrdily · stvrdily bychom
второе лицо vy byste stvrdily · stvrdily byste
третье лицо ony by stvrdily · stvrdily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste stvrdila · stvrdila byste
Средний род já bych stvrdilo
Единственное число
первое лицо já bych stvrdilo · stvrdilo bych
второе лицо ty bys stvrdilo · stvrdilo bys
третье лицо ono by stvrdilo · stvrdilo by
Множественное число
первое лицо my bychom stvrdila · stvrdila bychom
второе лицо vy byste stvrdila · stvrdila byste
третье лицо ona by stvrdila · stvrdila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste stvrdilo · stvrdilo byste
Повелительное наклонение stvrď!
ty stvrď!
my stvrďme!
vy stvrďte!
Примеры stvrdit примеры
Как в чешском употребляется stvrdit?
Субтитры из фильмов
Jsi připraven stvrdit svoje tvrzení přísahou?
Подойди, пожалуйста, к столу, Александр. Ты готов поклясться?
Slibujeme tímto stvrdit vzájemné věčné přátelství.
Мы клянемся ковать вечную дружбу между собой.
Zvyk, jak stvrdit slib.
Так обычно скрепляют сделку.
Musíš to stvrdit kapkou krve.
Нужна еще капля вашей крови.
Když člověk myslí vážně to, co říká, nebojí se to stvrdit krví.
Если человек настроен серьезно, он не пожалеет капли своей крови.
Gratuluji ke všem výhrám, na které jste dosáhli. A pojďme to zítra stvrdit další výhrou.
Поздравлять с каждой вашей победой, и позвольте это делать и дальше.
Chtěli třeba stvrdit obchodní partnerství, nebo aby se jim někdo staral o domácnost, nebo mít syny.
Чтобы объединить земли, или управлять домашним хозяйством, или рожать сыновей.
Stvrdit polibkem?
Скрепить ее поцелуем?
Protože tě miluju, a klidně to hned můžeme stvrdit pokrevním bratrstvím.
Я тебе скажу. Потому, что я люблю тебя, и прямо сейчас стану твоим кровным братом.
Tohle je moje šance přimět ji je podepsat, stvrdit do oficiálně.
Это мой шанс заставить ее подписать их и развестись официально.
Pokud chcete toto manželství stvrdit polibkem, teď můžete.
Если вы хотите скрепить этот брак поцелуем, можете это сделать.
Musíme stvrdit naši dohodu před bohy.
Нужно скрепить наш договор перед богами.
Stvrdit to tady se hodí.
Связать наши судьбы здесь кажется мне уместным.
Dnes to hodlám stvrdit. Pomoz mi.
И сегодня это станет действительностью.
Из журналистики
Tato konference musí stvrdit nejen územní celistvost Afghánistánu, ale i to, že výse závazků přispěvatelských zemí bude stačit a že tyto sliby budou dodrženy.
На ней не только следует поддержать территориальную целостность Афганистана, но и убедиться в том, что спонсорские обязательства соответствуют масштабам работ, которые предстоит выполнить, а также убедиться в том, что эти обещания выполняются.
Pouze válkou prolitá krev, bohužel, může stvrdit takový diplomatický obchod.
Печально признавать, но только военное кровопролитие способно скрепить подобные дипломатические сделки.