svůdce чешский

соблазнитель

Перевод svůdce перевод

Как перевести с чешского svůdce?

Синонимы svůdce синонимы

Как по-другому сказать svůdce по-чешски?

svůdce чешский » чешский

pokušitel záletník svůdník našeptavač donchuán

Склонение svůdce склонение

Как склоняется svůdce в чешском языке?

svůdce · существительное

+
++

Примеры svůdce примеры

Как в чешском употребляется svůdce?

Субтитры из фильмов

Ukazuje se jako noční můra, bouřlivý démon, svůdce, milovník i král.
Он приходит ночным кошмаром, яростным демоном, совратителем, любовником, другом.
Ďábel je svůdce nevinnosti.
Это потому, что дьявол соблазняет невинного.
Jste velký svůdce!
Вы нравитесь женщинам!
Samson, saducejského sadistu, pane, Silase, sidónského svůdce.
Самсон Саддукейский Душитель, сэр. Силус Ассирийский Убийца.
Ten chlap je rozený svůdce.
Этот парень - прирожденный ловелас.
Jen, že mu bude asi čtyřicet a bude to velký svůdce.
Сказал только, что чертовски обольстительный мужчина лет сорока.
Jsi chorobný svůdce!
Я не приударял. - Да я же вижу! Ты - патологический юбочник!
Nevěříí mým schopnostem svůdce.
Наверное, не верит в мой дар обольщения.
Zatímco mu připravují vyhodnocení, podívejme se zblízka na tohoto svůdce oděného v kůži.
И пока подсчитываются его баллы, давайте изучим поподробней жизнь этого Лотарио, затянутого в кожу.
Jsi svůdce, Schowe.
Ты сердцеед, Шоу.
Svůdce.
Сердцеед.
Přišel jsi za mnou. Dohodli jsme se na výměně. Dal jsi mi svůj supersexy kostým a já jsem měl konečně možnost vytáhnout svou postavu neodolatelného svůdce.
Ты подошёл ко мне, мы договорились поменяться костюмами, ты отдал мне свой мега-секси костюм, и я наконец-то смог завалить соблазнительную искусительницу.
Když jsi potkal toho svůdce, něco ti nabídl.
Когда ты встретил дьявола, он тебе что-то предложил.
Udělám z tebe neodolatelného svůdce.
Я сделаю тебя неотразимым.

Возможно, вы искали...