tchán чешский

тесть, свёкор

Значение tchán значение

Что в чешском языке означает tchán?

tchán podstatné jméno · rod mužský životný

— тесть, свёкор otec manželky nebo manžela ⋄ Můj tchán se nabídl, že nám pomůže s opravou domu.

Перевод tchán перевод

Как перевести с чешского tchán?

tchán чешский » русский

тесть свёкор свекор свёкр

Синонимы tchán синонимы

Как по-другому сказать tchán по-чешски?

tchán чешский » чешский

svekr

Склонение tchán склонение

Как склоняется tchán в чешском языке?

tchán · существительное

Единственное число tchán мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? tchán мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez tchána

Дательный komu? čemu? k tchánu k tchánovi

Винительный koho? co? pro tchána

Звательный tcháne!

Предложный o kom? o čem? o tchánu o tchánovi

Творительный kým? čím? s tchánem

Множественное число tcháni мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? tcháni мужской род, одушевлённый tchánové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez tchánů

Дательный komu? čemu? k tchánům

Винительный koho? co? pro tchány

Звательный tcháni! tchánové!

Предложный o kom? o čem? o tchánech

Творительный kým? čím? s tchány

Примеры tchán примеры

Как в чешском употребляется tchán?

Субтитры из фильмов

Pan Poitrier, budoucí tchán mladšího Leblanca, vskutku není při kontrole nedbalý.

Господин Пуатрие, будущий тесть молодого Лебланка, весьма неприятный ревизор.

Nevadí mi tchán, se kterým není řeč.

И совсем не против иметь сложного тестя.

Měsíc předtím za mnou přišel váš tchán.

За месяц до этого ваш тесть.

Done Pedro, vždyť jsem málem tvůj tchán.

Дон Педро, ведь я вам почти что тесть.

Můj tchán byl muž Boží.

Мой тесть был божьим человеком.

Možná se můj tchán a čarodějnice s bradavicemi měli dát dohromady.

Может мой тесть и ведьма с бородавками ТАМ познакомятся.

Jen proto, že váš tchán vlastní činžák.

Вы думаете, раз ваш тесть - владелец дома, вы можете.

Kdo vás poslal? - Můj tchán.

Кто вас прислал?

Á, tak to je tvůj tchán, synovče!

А! Это твой тесть!

To bude tchán s dcerou.

Это тесть с дочерью.

Já se žením, vedle je tchán s nevěstou.

Я женюсь. Там за дверью моя невеста и ее отец.

Můj tchán má hausbót na jezeře Bowie.

У моего отчима был плавучий дом на озере Боуи.

Můj budoucí tchán mě chce vidět.

Мой будущий тесть хочет видеть меня.

Tvůj tchán tě volá.

Твой тесть зовёт тебя.

Из журналистики

Jeho tchán, muž ve vyšším věku, byl v roce 2003 zbit policejními agenty a donucen k odchodu do vnitřního exilu.

В 2003 году его пожилого тестя избили полицейские агенты и принудили к внутреннему изгнанию.

Возможно, вы искали...