trať чешский
путь, железная дорога, дорога
Значение trať значение
Что в чешском языке означает trať?
trať
Перевод trať перевод
Как перевести с чешского trať?
trať чешский » русский
Синонимы trať синонимы
Как по-другому сказать trať по-чешски?
trať чешский » чешский
Склонение trať склонение
Как склоняется trať в чешском языке?
trať · существительное
Единственное число trať женский род
Именительный kdo? co? trať женский род
Родительный koho? čeho? bez tratě bez trati
Дательный komu? čemu? k trati
Винительный koho? co? pro trať
Звательный trati!
Предложный o kom? o čem? o trati
Творительный kým? čím? s tratí
Множественное число trati женский род
Именительный kdo? co? trati женский род tratě женский род
Родительный koho? čeho? bez tratí
Дательный komu? čemu? k tratím
Винительный koho? co? pro tratě pro trati
Звательный tratě! trati!
Предложный o kom? o čem? o tratích
Творительный kým? čím? s tratěmi
Примеры trať примеры
Как в чешском употребляется trať?
Субтитры из фильмов
Musíme jít přes trať. - Tamtudy ne!
Мы поедем через переезд.
Z trať se.
Убраться отсюда.
Jediný jistý způsob je, že ho nejdřív zabiješ a pak jeho tělo hodíš na trať.
Действуя наверняка, надо убить его раньше и бросить тело на рельсы.
To znamená, že ho buď zabiješ ve vlaku anebo. a teď to začíná být opravdu neuvěřitelné anebo ho zabiješ někde jinde a pak ho položíš na trať.
Значит, надо убить его в поезде или, и так дело будет особенно занятным,..
Tady není ani trať.
Железной дороги нет.
Jak jste věděla, že zrovna tudy jednou povede trať?
Как вы догадались, что железная дорога пройдет именно здесь?
Jeho okno je přímo naproti jejímu, přes trať tramvaje.
Между окнами лишь линия электрички.
Musím vás požádat o poskytnutí několika vašich mužů na stavbu, aby se skupina posílila a trať se dokončila co nejrychleji.
Должен просить вас дать нам ваших людей для усиления рабочей силы. Чтобы последний участок дороги был закончен как можно скорее.
Stavěl jsem železniční trať pro japonský mašinky.
Я прокладывал рельсы для японских паровозов.
Tohle je hlavní trať do Mexico City.
Эта дорога - главная к Мехико сити.
Řekni mi, Tilly, drahoušku, jakou máš strategii, až se vozy vrátí na trať?
Скажите, моя дорогая, чего мне ожидать, когда ваша машина вернётся на трассу.
Jdi napřed a prohlédni horní trať!
Иди проверь верхние пути!
Horní trať vede ke zničené rampě.
Верхние пути ведут к разрушенной рампе.
Jezdci se vydali na trať dlouhou sto mil.
Гонщики ушли в 160-километровое путешествие.