ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ výhrůžný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ výhrůžnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejvýhrůžnější

výhrůžný чешский

угрожающий

Перевод výhrůžný перевод

Как перевести с чешского výhrůžný?

výhrůžný чешский » русский

угрожающий

Синонимы výhrůžný синонимы

Как по-другому сказать výhrůžný по-чешски?

výhrůžný чешский » чешский

hrozivý hrozící

Склонение výhrůžný склонение

Как склоняется výhrůžný в чешском языке?

výhrůžný · прилагательное

+
++

Примеры výhrůžný примеры

Как в чешском употребляется výhrůžný?

Субтитры из фильмов

Co je s paní Hannonovou? Ta mrcha Finuncanová jí poslala výhrůžný dopis.
Эта старая сука Финукейн прислала ей ужасное письмо с угрозами.
Proto jste jí poslala ten výhrůžný vzkaz?
Поэтому вы угрожали ей?
Je přesvědčena, že jste obdržela výhrůžný dopis.
Она убеждена, что вы получили угрозу убийством.
Píšu výhrůžný dopis.
Пишу угрожающую записку.
To je dost výhrůžný.
Звучит пугающе.
Tak poslal výhrůžný dopis, aby ji umlčel?
И он послал угрожающее письмо, чтобы та молчала?
Podle mě Theresa věděla, co děláte, - tak jste jí poslal výhrůžný dopis.
Думаю, Тереза знала, чем вы занимаетесь, и вы послали ей письмо с угрозами.
Troutova mámo, je pravda, že jste synovi posílala ke každým narozeninám výhrůžný dopis?
Хэй. Мама Траута, так это правда, что вы отправляли письма с угрозами своему сыну на каждый его день рождения?
Ale pořád mi chodí ten stejný výhrůžný e-mail, pořád znovu a znovu.
Да. Что там говорится?
Ten výhrůžný vzkaz Marku Harrisovi, byl na běžném papíře, psaný běžným inkoustem, vytisklý běžnou tiskárnou.
Записка с угрозами для Марка Харриса была на обычной бумаге, напечатанная обычными чернилами, на обычном принтере. Отпечатков нет.
Žádný výhrůžný textovky ani vzkazy, ale něco máme.
Никаких смс с угрозами или записей на автоответчике, но кое-что есть.
Měla jsi výhrůžný tón.
Ладно, это все твой тон. Он очень угрожающий.
Paní Pettybonová si ten výhrůžný dopis sice poslala sama, ale z té otrávené bonboniéry stejně podezíráme toho redaktora, pane.
Может, миссис Петтибон и отправила себе письмо с угрозами сама, но мы по-прежнему рассматриваем редактора журнала как главного подозреваемого в отравлении шоколада, сэр.

Возможно, вы искали...