výstřel чешский
выстрел
Значение výstřel значение
Что в чешском языке означает výstřel?
výstřel
Перевод výstřel перевод
Как перевести с чешского výstřel?
Синонимы výstřel синонимы
Как по-другому сказать výstřel по-чешски?
Склонение výstřel склонение
Как склоняется výstřel в чешском языке?
výstřel · существительное
Единственное число výstřel мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? výstřel мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez výstřelu
Дательный komu? čemu? k výstřelu
Винительный koho? co? pro výstřel
Звательный výstřele!
Предложный o kom? o čem? o výstřelu
Творительный kým? čím? s výstřelem
Множественное число výstřely мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? výstřely мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez výstřelů
Дательный komu? čemu? k výstřelům
Винительный koho? co? pro výstřely
Звательный výstřely!
Предложный o kom? o čem? o výstřelech
Творительный kým? čím? s výstřely
Примеры výstřel примеры
Как в чешском употребляется výstřel?
Простые фразы
V kolik jsi slyšel výstřel?
Во сколько ты слышал выстрел?
Субтитры из фильмов
Já ten výstřel nezpackám, ani to neucítíte.
Всё равно не промахнусь. Даже не почувствуете.
Nevím, je to jen výstřel naslepo.
Кто его знает? Так, выстрел навскидку.
Z ničeho nic padne výstřel. Všichni mu jsou na ruku a proti nám.
У Пепе там только друзья, а у нас одни враги.
Slyšela jsem výstřel.
Что, мэм? Я слышала выстрел.
Po několika minutách zazněl výstřel!
Несколько минут спустя - выстрел.
Výstřel!
Выстрел.
Docela dobrý výstřel - přes rameno.
Лучше. Я так и думала.
I výstřel z revolveru je provrtá.
Две три петарды туда и.
Slyšeli jsme výstřel a seběhli dolů.
Мы услышали выстрел и бросились вниз.
Kdybysme neslyšeli výstřel a nezavolali rychle doktora.
Если бы не выстрел, и если бы мы бы не успели вызвать доктора.
Elektrodový výstřel s dlouhým doletem do. žlázy právě zemřelého.
Дистанционное электродное проникающее воздействие на радужную оболочку недавно умерших. Вы уже применили этот метод на практике?
Auto nestálo těsně u domu a výstřel je tichý.
Стёкла ты подняла, машина стояла далеко, звук от выстрела был почти неслышным.
Tys měla dojem, že v tom tichu bys výstřel slyšela.
Очевидно, ты не подумала об этом. Тебе казалось, что тогда в предместье всё было тихо, ты не помнила одиночного звука.
Výstřel jsi tedy neslyšela?
Постарайся вспомнить, не было ли выстрела во время прохождения поезда.
Из журналистики
Byli to tak vlastně rolníci, kdo vypálili první výstřel reformní kampaně, která Čínu přeměnila v zemi, jakou známe dnes.
Действительно, это крестьянство сделало первый выстрел в кампании реформ, которые с тех пор за несколько десятилетий изменили Китай.
Je to nejjednodušší a pravděpodobně i nejúčinnější způsob, jak přinutit Rusko, aby se podrobilo mezinárodním normám - a nemusel by přitom padnout jediný výstřel.
Действительно, это наиболее простой и, вероятно, самый эффективный способ заставить Россию соблюдать международные нормы - и никому не придется стрелять.
Čína nepřiznala ani jedinou oběť na životě mezi tibetskými protestujícími a tvrdila, že bezpečnostní síly zachovaly zdrženlivost, ba dokonce že nevypálily ani jediný výstřel.
Китай не признавался ни в одном случае смерти среди протестующих тибетцев, утверждая, что его силы безопасности проявляли сдержанность и даже не совершили ни единственного выстрела.