vaz чешский

шея

Значение vaz значение

Что в чешском языке означает vaz?

vaz podstatné jméno · rod mužský neživotný

— med. pružná tkáň v těle upevňující klouby či jiné orgány — zadní část krku — druhové jméno stromu z rodu jilmů; jilm vaz — zast. rod jilm

Перевод vaz перевод

Как перевести с чешского vaz?

vaz чешский » русский

шея сухожилие связь связка свя́зка

Синонимы vaz синонимы

Как по-другому сказать vaz по-чешски?

vaz чешский » чешский

provazec šíje šlacha zátylek vazivo týl povázka ligamentum ligament

Склонение vaz склонение

Как склоняется vaz в чешском языке?

vaz · существительное

Единственное число vaz мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? vaz мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez vazu

Дательный komu? čemu? k vazu

Винительный koho? co? pro vaz

Звательный vaze!

Предложный o kom? o čem? o vazu

Творительный kým? čím? s vazem

Множественное число vazy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? vazy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez vazů

Дательный komu? čemu? k vazům

Винительный koho? co? pro vazy

Звательный vazy!

Предложный o kom? o čem? o vazech

Творительный kým? čím? s vazy

Примеры vaz примеры

Как в чешском употребляется vaz?

Субтитры из фильмов

Tak, nechám tě samého s tou ženou, ale pokud se budeš chovat, jako gentleman, zlomím ti vaz.

Оставляю тебя наедине с твоей дамочкой, но если ты будешь вести себя как джентльмен, я сломаю тебе шею.

Nezdvořilé bude, až nám zláme vaz.

Было бы хуже, если бы тебя повесили.

Chlapovi bych za to zlomil vaz.

Будь вы мужчиной, я свернул бы вам шею.

Když doktor řek, že si zlomila vaz, pan Rhett vzal pistoli a zastřelil poníka.

Когда д-р Мид сказал, что у неё шейка сломалась м-р Ретт схватил ружьё и пристрелил бедного пони.

Nebudu čekat na zvolení. Začnu rovnou, zlomím vám vaz.

Не дожидаясь избрания, сверну Вам шею сейчас.

Zlom vaz, Tome.

Хорошо. У дачи, Том.

Hodně štěstí, Zlomte vaz.

Удачи.

Když na spáru dupneš, své matce vaz rupneš.

Наступи на эту льдину и сломаешь маме спину.

Třikrát jsem matce rupla vaz. Ještě jsi mi neřekla, jestli si slečna Roseová vzala boháče nebo toho, kterého milovala.

Я сломала маме спину 3 раза.

Včera z lásky k vám zlomil Amthorovi vaz.

Он сломал шею Амтору, потому что влюблен в тебя.

Mohl bys o ně zakopnout a zlomit si vaz.

Можешь споткнуться и сломать себе шею.

Zlomený vaz a dostal ránu do levého spánku.

Сломана шея, и его чем-то ударили по виску.

Zlomte vaz.

Удачи, Джэфф.

Mohl by spadnout a zlomit si vaz.

Он может упасть и сломать себе шею.

Из журналистики

Přesuny v měnových kursech ale byly už jen poslední kapkou, která těmto měnám zlomila vaz.

Однако, колебания валют оказались просто соломинкой, сломившей спину верблюду.

Zatímco příměří se i nadále těsí oblibě - byť je ve světle posledních událostí stále chatrnějsí -, jen málo Palestinců si přeje, aby Palestinská samospráva trvale lámala vaz ozbrojeným silám odporu.

Хотя договор о прекращении огня остается популярным--невзирая на увеличившееся напряжение ввиду последних событий--лишь немногие палестинцы желают видеть, как власти Палестины перманентно ломают хребет силам вооруженного сопротивления.

Narušení této novopečené důvěry pak, tvrdě řečeno, zláme vaz hospodářskému vzestupu Ruska.

Скажем прямо, поколебав это хрупкое доверие, правительство нанесет смертельный удар экономическому подъему России.