týl чешский
затылок
Значение týl значение
Что в чешском языке означает týl?
týl
Перевод týl перевод
Как перевести с чешского týl?
týl чешский » русский
Синонимы týl синонимы
Как по-другому сказать týl по-чешски?
Склонение týl склонение
Как склоняется týl в чешском языке?
týl · существительное
Единственное число týl мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? týl мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez týla bez týlu
Дательный komu? čemu? k týlu
Винительный koho? co? pro týl
Звательный týle!
Предложный o kom? o čem? o týle o týlu
Творительный kým? čím? s týlem
Множественное число týly мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? týly мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez týlů
Дательный komu? čemu? k týlům
Винительный koho? co? pro týly
Звательный týly!
Предложный o kom? o čem? o týlech
Творительный kým? čím? s týly
Примеры týl примеры
Как в чешском употребляется týl?
Субтитры из фильмов
Nenávidim týl Foresta Whitakera.
Ненавижу шею Фореста Уитакера.
A celý týl!
Господа рогоносцы, позвольте откланяться!
Sáhl jsem mu na týl.
Потрогал его затылок.
To bylo předtím nebo potom, co jste mu sáhl na týl?
Это было до или после того, как вы потрогали его затылок?
Ruce v týl.
Руки на затылок!
Víš, to co si na našem tátovi pamatuju nejlíp je týl jeho hlavy.
Знаешь, лучше всего я запомнил затылок отца и его спину.
To je fakt, svůj týl má rád. Tam by se nikdy nestřelil.
Точно, он любит свой затылок, поэтому не стал бы стрелять.
Jen pokud by si týl jeho lebky vybral ten správný moment, aby explodoval ven.
Только если его череп выбрал именно этот самый момент, чтобы разлететься вдребезги.
Ukázalo se, že týl hlavy moc nepoužívám.
Оказывается, затылком-то мы не шибко пользуемся.
Teď budu muset hodinu zírat na tvůj týl?
И мне придётся целый час пялиться с ваши затылки?
Můj penis jemně líbá týl tvé hlavy.
Мой пенис может быть мягко целуя ее затылок.
Neměl jsem.. tě popadnout, nebo tě zmáčknout, nebo položit ruku na týl tvého krku.. Nebo projet rukou skrz tvoje vlasy.
Не стоило. хватать тебя, или прижимать тебя, или. класть руку тебе на затылок, или проводить по твоим волосам.
Из журналистики
Čína ve svém zostřujícím se soupeření s USA považuje Rusko za svůj strategický týl - a snad zázemí (třebaže ještě ne za spojence).
Китай рассматривает Россию как свой стратегический тыл - и, возможно, базу - в его набирающем обороты соперничестве с США (хотя и не как союзника).