zátylek чешский
затылок, загривок
Значение zátylek значение
Что в чешском языке означает zátylek?
zátylek
Перевод zátylek перевод
Как перевести с чешского zátylek?
Синонимы zátylek синонимы
Как по-другому сказать zátylek по-чешски?
Склонение zátylek склонение
Как склоняется zátylek в чешском языке?
zátylek · существительное
Единственное число zátylek мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? zátylek мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez zátylku
Дательный komu? čemu? k zátylku
Винительный koho? co? pro zátylek
Звательный zátylku!
Предложный o kom? o čem? o zátylku
Творительный kým? čím? se zátylkem
Множественное число zátylky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? zátylky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez zátylků
Дательный komu? čemu? k zátylkům
Винительный koho? co? pro zátylky
Звательный zátylky!
Предложный o kom? o čem? o zátylcích
Творительный kým? čím? se zátylky
Примеры zátylek примеры
Как в чешском употребляется zátylek?
Субтитры из фильмов
Vodu na zátylek, to je ono, a tu šifru.
Немного привести себя в порядок. Это то, в чем мы нуждаемся: смочить шею и сказать мне код.
Koukám na tvůj zátylek.
Ты что сказал? - Я смотрю на твой затылок.
Na váš zátylek.
Низ твоей шеи.
Jaký krásný zátylek, velmi krásný.
Очень хорошенькая шея.
Potom jsem chtěl zavolat své rodině, a na zátylek mi dopadl popelník -- potom telefonní seznam a sešívačka a soška veselého klauna hrajícího na saxofon.
Потом я иду за телефоном, чтобы сообщить семье, и вдруг мне в затылок летит пепельница. потом записная книжка, степлер, и наша статуэтка радостного клоуна, играющего на саксофоне.
Zátylek je pro Chucka jako kryptonit pro Supermana.
Шея для Чака - как криптонит для Супермена.
Posvítím mu přímo na zátylek.
Я засвечу ему прямо в затылок.
Stejně dobře si můžeš vytetovat býčí oči na zátylek.
Можешь еще наколоть себе мишень на лбу.
Vše co můžeme vidět je její zátylek.
И все, что мы можем увидеть, это ее затылок.
Kryj si zátylek!
Береги затылок!
Gregor neřekl ani slovo, popadl svého bratra za zátylek a vrazil mu obličej do žhavých uhlíků.
Грегор не сказал ни слова, лишь схватил брата за шею и ткнул того лицом в горящие угли.
Namiř jí na zátylek.
Ебаная пизда. Положите его на затылок.
Vidím jenom něčí zátylek.
Всё, что я вижу, это чей-то затылок.
Myslíš tím, že je tam znovu jeho zátylek.
Точнее, снова его затылок.