ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
velitelský
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
velitelštější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejvelitelštější
velitelský чешский
командный, командирский
Перевод velitelský перевод
Как перевести с чешского velitelský?
velitelský чешский » русский
Синонимы velitelský синонимы
Как по-другому сказать velitelský по-чешски?
Склонение velitelský склонение
Как склоняется velitelský в чешском языке?
velitelský · прилагательное
Единственное число velitelský
Мужской род, одушевлённый velitelský
Именительный kdo? co? velitelský
Родительный koho? čeho? bez velitelského
Дательный komu? čemu? k velitelskému
Винительный koho? co? pro velitelského
Звательный velitelský!
Предложный o kom? o čem? o velitelském
Творительный kým? čím? s velitelským
Мужской род, неодушевлённый velitelský
Именительный kdo? co? velitelský
Родительный koho? čeho? bez velitelského
Дательный komu? čemu? k velitelskému
Винительный koho? co? pro velitelský
Звательный velitelský!
Предложный o kom? o čem? o velitelském
Творительный kým? čím? s velitelským
Женский род velitelská
Именительный kdo? co? velitelská
Родительный koho? čeho? bez velitelské
Дательный komu? čemu? k velitelské
Винительный koho? co? pro velitelskou
Звательный velitelská!
Предложный o kom? o čem? o velitelské
Творительный kým? čím? s velitelskou
Средний род velitelské
Именительный kdo? co? velitelské
Родительный koho? čeho? bez velitelského
Дательный komu? čemu? k velitelskému
Винительный koho? co? pro velitelské
Звательный velitelské!
Предложный o kom? o čem? o velitelském
Творительный kým? čím? s velitelským
Множественное число velitelští
Мужской род, одушевлённый velitelští
Именительный kdo? co? velitelští
Родительный koho? čeho? bez velitelských
Дательный komu? čemu? k velitelským
Винительный koho? co? pro velitelské
Звательный velitelští!
Предложный o kom? o čem? o velitelských
Творительный kým? čím? s velitelskými
Мужской род, неодушевлённый velitelské
Именительный kdo? co? velitelské
Родительный koho? čeho? bez velitelských
Дательный komu? čemu? k velitelským
Винительный koho? co? pro velitelské
Звательный velitelské!
Предложный o kom? o čem? o velitelských
Творительный kým? čím? s velitelskými
Женский род velitelské
Именительный kdo? co? velitelské
Родительный koho? čeho? bez velitelských
Дательный komu? čemu? k velitelským
Винительный koho? co? pro velitelské
Звательный velitelské!
Предложный o kom? o čem? o velitelských
Творительный kým? čím? s velitelskými s velitelskýma
Средний род velitelská
Именительный kdo? co? velitelská
Родительный koho? čeho? bez velitelských
Дательный komu? čemu? k velitelským
Винительный koho? co? pro velitelská
Звательный velitelská!
Предложный o kom? o čem? o velitelských
Творительный kým? čím? s velitelskýma s velitelskými
Примеры velitelský примеры
Как в чешском употребляется velitelský?
Субтитры из фильмов
Mušinec na velitelský mapě.
Мухи нагадили на карты ген. штаба.
Můj velitelský program byl upraven.
Моя командная программа была реструктурирована.
Velitelský modul bude vyřazen.
Командный модуль будет мёртв.
Ať převedou program navigace, než vypoví velitelský modul, nebo bude po navigaci.
Нам нужно передать туда навигационную программу. вы должны сделать это до того, как отключите энергию в командном. модуле. Иначе вы не сможете ориентироваться там. Сколько времени?
Zavřeli nám už velitelský modul? -Jo.
Они всё там повыключали?
Velitelský modul se hodí jen pro návrat.
Единственное, для чего годится командный модуль - возвращение.
Zatím budeme mít mražený velitelský modul.
А тем временем, у нас появится там замёрзший командный модуль.
Nádrže CO2 a dvě buňky jsou v háji, velitelský modul odpojený.
Двух топливных тоже. Модуль обесточен. - Что с экипажем?
Velitelský modul zatím zamrzne.
Командный модуль скоро уже серьёзно замёрзнет.
Vydrží velitelský modul vysokou teplotu při návratu?
Выдержит ли термозащита? Выживет ли модуль под действием температуры?
Tohle vede do údržbářského tunelu pod velitelský bunkr.
Мы попадем в главный туннель, ведущий к командному бункеру.
Opustěte velitelský můstek.
Всем очистить командную рубку. Немедленно.
Takže, pokud s tím někdo nesouhlasí nechť opustí velitelský můstek.
Итак, если кто-то с этим не согласен, он может покинуть рубку.
Na základě žádosti vaší vlády jsme Koshovu smrt zatajili ví o ní jen velitelský sbor a přímo zaangažovaný personál nemocnice.
Как и пожелало ваше правительство, мы сохранили гибель Коша в секрете в который посвящен только командный состав и кое-кто из медперсонала.
Из журналистики
Nikdy jsem nebyl školen v tom smyslu, že by vojenská policie spadala pod samostatný velitelský řetězec.
Меня никогда не учили тому, что командование военной полицией осуществляется по другой линии.