vráska чешский

морщина, складка

Значение vráska значение

Что в чешском языке означает vráska?

vráska podstatné jméno · rod ženský

— mělká rýha na pokožce v místě častého ohýbání

Перевод vráska перевод

Как перевести с чешского vráska?

vráska чешский » русский

морщина складка стре́лка скла́дка пересечка морщи́на заги́б борозда

Синонимы vráska синонимы

Как по-другому сказать vráska по-чешски?

vráska чешский » чешский

záhyb rýha žlábek vrásčitý jizva

Склонение vráska склонение

Как склоняется vráska в чешском языке?

vráska · существительное

Единственное число vráska женский род

Именительный kdo? co? vráska женский род

Родительный koho? čeho? bez vrásky

Дательный komu? čemu? k vrásce

Винительный koho? co? pro vrásku

Звательный vrásko!

Предложный o kom? o čem? o vrásce

Творительный kým? čím? s vráskou

Множественное число vrásky женский род

Именительный kdo? co? vrásky женский род

Родительный koho? čeho? bez vrásek

Дательный komu? čemu? k vráskám

Винительный koho? co? pro vrásky

Звательный vrásky!

Предложный o kom? o čem? o vráskách

Творительный kým? čím? s vráskami

Примеры vráska примеры

Как в чешском употребляется vráska?

Субтитры из фильмов

Přemýšlím. Koukněte, čelo samá vráska.

Я размышляю, вот, посмотрите, сколько морщин.

Miluju tě, protože se ti tady dělá vráska, když na mě koukáš jak na cvoka.

Я люблю твою морщинку здесь, когда ты смотришь на меня как на идиота.

Vráska.

Морщинка.

Vypadáte ustaraně. Co se má stát? Jste samá vráska.

Твоя одежда похожа на вчерашнюю - только мятая.

Nikde ani vráska.

Ни морщинки.

Viděl jsem vás před tolika lety, ale ani vráska ve vaší tváře.

С момента нашей встречи прошло столько лет, но на вашем лице не отразилось ни дня.

Hluboká vráska.

Важная складка.

A tahle vráska je, když.

А эта морщинка здесь, это когда..

Víš, když se mračíš, ta předčasná vráska, co máš na čele, je viditelnější.

Знаешь, когда ты хмуришься, ранние морщинки на лбу становятся более заметными.

Ta malá vráska ne a ne jít pryč.

Эта морщинка всё никак не исчезнет.

To je ta vnitřní vráska o které mluvím.

Видишь, об этом в компании сейчас и говорят.

Vnitřní vráska?

Тема поглощения.

Ne, to je vráska.

Нет, это морщина.

Na čele se ti udělá pěkná vráska, když si děláš starosti.

У тебя такая очаровательная морщинка, когда ты хмуришь брови. Томми, прекрати.

Возможно, вы искали...