vrážet чешский
наталкиваться
Перевод vrážet перевод
Как перевести с чешского vrážet?
vrážet чешский » русский
Синонимы vrážet синонимы
Как по-другому сказать vrážet по-чешски?
vrážet чешский » чешский
Спряжение vrážet спряжение
Как изменяется vrážet в чешском языке?
vrážet · глагол
Настоящее время já vrážím
Единственное число
первое лицо já vrážím
второе лицо ty vrážíš
третье лицо on/ona/ono vráží
Множественное число
первое лицо my vrážíme
второе лицо vy vrážíte
третье лицо oni/ony/ona vráží oni/ony/ona vrážejí
Обращение на «вы»
второе лицо vy vrážíte
Будущее время já budu vrážet
Единственное число
первое лицо já budu vrážet
второе лицо ty budeš vrážet
третье лицо on/ona/ono bude vrážet
Множественное число
первое лицо my budeme vrážet
второе лицо vy budete vrážet
третье лицо oni/ony/ona budou vrážet
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete vrážet
Прошедшее время já jsem vrážel
Мужской род, одушевлённый já jsem vrážel
Единственное число
первое лицо já jsem vrážel · vrážel jsem
второе лицо ty jsi vrážel · vrážel jsi tys vrážel · vrážels
третье лицо on vrážel
Множественное число
первое лицо my jsme vráželi · vráželi jsme
второе лицо vy jste vráželi · vráželi jste
третье лицо oni vráželi
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrážel · vrážel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vrážel
Единственное число
первое лицо já jsem vrážel · vrážel jsem
второе лицо ty jsi vrážel · vrážel jsi tys vrážel · vrážels
третье лицо on vrážel
Множественное число
первое лицо my jsme vrážely · vrážely jsme
второе лицо vy jste vrážely · vrážely jste
третье лицо ony vrážely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrážel · vrážel jste
Женский род já jsem vrážela
Единственное число
первое лицо já jsem vrážela · vrážela jsem
второе лицо ty jsi vrážela · vrážela jsi tys vrážela · vráželas
третье лицо ona vrážela
Множественное число
первое лицо my jsme vrážely · vrážely jsme
второе лицо vy jste vrážely · vrážely jste
третье лицо ony vrážely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrážela · vrážela jste
Средний род já jsem vráželo
Единственное число
первое лицо já jsem vráželo · vráželo jsem
второе лицо ty jsi vráželo · vráželo jsi tys vráželo · vráželos
третье лицо ono vráželo
Множественное число
первое лицо my jsme vrážela · vrážela jsme
второе лицо vy jste vrážela · vrážela jste
третье лицо ona vrážela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vráželo · vráželo jste
Условное наклонение já bych vrážel
Мужской род, одушевлённый já bych vrážel
Единственное число
первое лицо já bych vrážel · vrážel bych
второе лицо ty bys vrážel · vrážel bys
третье лицо on by vrážel · vrážel by
Множественное число
первое лицо my bychom vráželi · vráželi bychom
второе лицо vy byste vráželi · vráželi byste
третье лицо oni by vráželi · vráželi by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrážel · vrážel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vrážel
Единственное число
первое лицо já bych vrážel · vrážel bych
второе лицо ty bys vrážel · vrážel bys
третье лицо on by vrážel · vrážel by
Множественное число
первое лицо my bychom vrážely · vrážely bychom
второе лицо vy byste vrážely · vrážely byste
третье лицо ony by vrážely · vrážely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrážel · vrážel byste
Женский род já bych vrážela
Единственное число
первое лицо já bych vrážela · vrážela bych
второе лицо ty bys vrážela · vrážela bys
третье лицо ona by vrážela · vrážela by
Множественное число
первое лицо my bychom vrážely · vrážely bychom
второе лицо vy byste vrážely · vrážely byste
третье лицо ony by vrážely · vrážely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrážela · vrážela byste
Средний род já bych vráželo
Единственное число
первое лицо já bych vráželo · vráželo bych
второе лицо ty bys vráželo · vráželo bys
третье лицо ono by vráželo · vráželo by
Множественное число
первое лицо my bychom vrážela · vrážela bychom
второе лицо vy byste vrážela · vrážela byste
третье лицо ona by vrážela · vrážela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vráželo · vráželo byste
Повелительное наклонение vrážej!
ty vrážej!
my vrážejme!
vy vrážejte!
Примеры vrážet примеры
Как в чешском употребляется vrážet?
Субтитры из фильмов
A mutanti budou bloudit okolo, vrážet jeden do druhého.
А вокруг бродят мутанты и бьются друг о друга лбами.
Až tam budem poletovat, budem do všeho vrážet a ublížíme si?
А если не хочется быть все время связанным? Отвязаться, летать и ударяться о переборки?
Už nám nikdo nebude schválně vrážet do auta.
Теперь на нас не будут наезжать.
Nemůžu mít pomocníka, který bude do všeho vrážet.
Мне не нужен помощник, который всегда смотрит вниз. Так ты будешь бродить среди вещей.
Musíš mi vrážet kudlu do zad?
Наносишь мне удар в спину?
Ale žid nechce pronikat a vrážet.
Но еврею не нравится входить внутрь.
Proč jsem ti měl vrážet nůž do zad?
Я не хотел лишний раз бередить твою рану.
On mezi nás zkouší vrážet klín.
Он пытается расколоть нас.
Mohla by jsi se přestat snažit mezi nás vrážet klín?
Нет! Я позволила сделать мне моле фрихоле.
A já mohu přitom takto vrážet a ty se bránit.
Я могу вот так толкать, а ты можешь отбиваться.
Takže si nezvykej mi sem takhle vrážet, jako bych ti něco dlužil.
Так что не приходи сюда со своими требованиями, как будто я тебе что-то должен.
Mám tě rád, mami, ale nemůžu pořád vrážet peníze do tvého šílenství.
Мам, я люблю тебя, но я не могу спонсировать твое безумие.
Nebo jít po ulici a nechat do sebe vrážet ostatní lidi?
Или идти по улице, когда все врезаются в тебя?
Nemusíme do sebe vrážet, aby jsme na sebe mohli promluvit, že?
Но необязательно сталкиваться, чтобы поговорить, верно?