ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
vybraný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
vybranější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejvybranější
vybraný чешский
избранный, изысканный
Значение vybraný значение
Что в чешском языке означает vybraný?
vybraný
Перевод vybraný перевод
Как перевести с чешского vybraný?
Синонимы vybraný синонимы
Как по-другому сказать vybraný по-чешски?
Склонение vybraný склонение
Как склоняется vybraný в чешском языке?
vybraný · прилагательное
Единственное число vybraný
Мужской род, одушевлённый vybraný
Именительный kdo? co? vybraný
Родительный koho? čeho? bez vybraného
Дательный komu? čemu? k vybranému
Винительный koho? co? pro vybraného
Звательный vybraný!
Предложный o kom? o čem? o vybraném
Творительный kým? čím? s vybraným
Мужской род, неодушевлённый vybraný
Именительный kdo? co? vybraný
Родительный koho? čeho? bez vybraného
Дательный komu? čemu? k vybranému
Винительный koho? co? pro vybraný
Звательный vybraný!
Предложный o kom? o čem? o vybraném
Творительный kým? čím? s vybraným
Женский род vybraná
Именительный kdo? co? vybraná
Родительный koho? čeho? bez vybrané
Дательный komu? čemu? k vybrané
Винительный koho? co? pro vybranou
Звательный vybraná!
Предложный o kom? o čem? o vybrané
Творительный kým? čím? s vybranou
Средний род vybrané
Именительный kdo? co? vybrané
Родительный koho? čeho? bez vybraného
Дательный komu? čemu? k vybranému
Винительный koho? co? pro vybrané
Звательный vybrané!
Предложный o kom? o čem? o vybraném
Творительный kým? čím? s vybraným
Множественное число vybraní
Мужской род, одушевлённый vybraní
Именительный kdo? co? vybraní
Родительный koho? čeho? bez vybraných
Дательный komu? čemu? k vybraným
Винительный koho? co? pro vybrané
Звательный vybraní!
Предложный o kom? o čem? o vybraných
Творительный kým? čím? s vybranými
Мужской род, неодушевлённый vybrané
Именительный kdo? co? vybrané
Родительный koho? čeho? bez vybraných
Дательный komu? čemu? k vybraným
Винительный koho? co? pro vybrané
Звательный vybrané!
Предложный o kom? o čem? o vybraných
Творительный kým? čím? s vybranými
Женский род vybrané
Именительный kdo? co? vybrané
Родительный koho? čeho? bez vybraných
Дательный komu? čemu? k vybraným
Винительный koho? co? pro vybrané
Звательный vybrané!
Предложный o kom? o čem? o vybraných
Творительный kým? čím? s vybranými s vybranýma
Средний род vybraná
Именительный kdo? co? vybraná
Родительный koho? čeho? bez vybraných
Дательный komu? čemu? k vybraným
Винительный koho? co? pro vybraná
Звательный vybraná!
Предложный o kom? o čem? o vybraných
Творительный kým? čím? s vybranými s vybranýma
Примеры vybraný примеры
Как в чешском употребляется vybraný?
Субтитры из фильмов
Slečno Nováková, ačkoliv jsem obětí vaší poznámky, nemohu než obdivovat vybraný způsob, jakým se vyjadřujete.
Мисс Новак,...хотя я и мишень вашего остроумия,...я невольно восхищаюсь тем, как изысканно вы выражаете свои мысли.
Oh, ty jsi ten vybraný.
А, это избранник.
Třída 3-1-9-8, Vybraný muž Doktor-Gond.
Класс 3-1-9-8, отобранный мужчина - Доктор-Гонда.
Vyřiďte panu Achilieovi, že jsou dobře vybraný.
Передайте мсье Ашилю, что у него хороший вкус.
Vybraný na tvoji ochranu.
Моя задача - защищать тебя.
Pokud vybraný krab plave břichem vzhůru, pak výběr živých darů moře ztrácí svůj původní smysl.
Ну, когда вы выбираете, того, который плавает брюшком вверх, нет смысла заказывать живого омара.
Jen vybraný kruh mých prátel.
Близкий круг. Привет!
Vybraný střelec, pane.
Боец особого назначения, сэр.
Vybraný střelec?
Особого назначения?
Vybraný střelec?
Боец особого назначения?
Jste vybraný střelec, Perkinsi.
Боец особого назначения, Перкинс.
Máš vybraný styl.
Мне нравится твой стиль.
Ale to nebudu moct, když mnou vybraný nástupce neovládá své svědomí. Ten vladař je šílenec.
Но я не смогу уйти в отставку, если мой лично выбранный последователь не может контролировать свою совесть.
A co Rianne, má už vybraný jměno?
Мы обсуждаем имена детей. Риана что-нибудь выбрала?
Из журналистики
A Putinem vybraný nástupce Dmitrij Medveděv se dostal kampnbsp;moci, zatímco sám Putin se spokojil sampnbsp;funkcí premiéra.
Власть была передана собственноручно избранному Путиным преемнику, Дмитрию Медведеву, тогда как сам Путин перешел на должность премьер-министра.