vyhoštění чешский

изгнание, депортация, высылка

Значение vyhoštění значение

Что в чешском языке означает vyhoštění?

vyhoštění podstatné jméno · rod střední · verbální substantivum

— vypovězení, vykázání

Перевод vyhoštění перевод

Как перевести с чешского vyhoštění?

vyhoštění чешский » русский

изгнание депортация высылка

Синонимы vyhoštění синонимы

Как по-другому сказать vyhoštění по-чешски?

vyhoštění чешский » чешский

vyhnanství deportace vypovězení vyhnání

Склонение vyhoštění склонение

Как склоняется vyhoštění в чешском языке?

vyhoštění · существительное

Единственное число vyhoštění средний род

Именительный kdo? co? vyhoštění средний род

Родительный koho? čeho? bez vyhoštění

Дательный komu? čemu? k vyhoštění

Винительный koho? co? pro vyhoštění

Звательный vyhoštění!

Предложный o kom? o čem? o vyhoštění

Творительный kým? čím? s vyhoštěním

Множественное число vyhoštění средний род

Именительный kdo? co? vyhoštění средний род

Родительный koho? čeho? bez vyhoštění

Дательный komu? čemu? k vyhoštěním

Винительный koho? co? pro vyhoštění

Звательный vyhoštění!

Предложный o kom? o čem? o vyhoštěních

Творительный kým? čím? s vyhoštěními

Примеры vyhoštění примеры

Как в чешском употребляется vyhoštění?

Субтитры из фильмов

Vyhoštění ze země.

Если есть запрос на экстрадицию.

Dle galaktického práva je jedinou alternativou trestu. vyhoštění!

Согласно галактическому закону, единственное альтернативное наказание. это. изгнание.

Odsouzeni jste byli velkou většinou a rozsudek zní, vyhoštění do vesmíru.

Ты и твоя команда были осуждены подавляющим большинством и ваш приговор - это выброс в космос.

Podepsala vlastní vyhoštění.

Согласие на выдворение из страны.

Bezpečnostní opatření byla dnes přísná na Eskalanském letišti v republice Valverde, odkud vládní úřady hlásí, že sesazený generál Ramon Esperanza bude dopraven k okamžitému vyhoštění do Spojených států.

Строгие меры безопасности были сегодня в аэропорту Эскалан республики Вальверде, куда по сообщению властей свергнутый генерал Рамон Эсперанса будет доставлен для немедленной экстрадиции в Соединённые Штаты.

Přestože Esperanza byl odvolán z pozice vrchního velitele již před několika měsíci, dohody o jeho vyhoštění bylo dosaženo teprve včera, a podle našich zdrojů ve Washingtonu se to podařilo díky telefonnímu hovoru, kdy sluchátko zvedl.

Хотя Эсперанса был смещён с поста командующего ранее в этом году, соглашение о его выдаче не было достигнуто до вчерашнего дня. Источники в Вашингтоне говорят, что это произошло благодаря телефонному звонку, звонку из.

Pokud se Esperanza dostane na to letadlo a doletí do země, která nepodepsala dohody o vyhoštění, jsme v hajzlu.

Если Эсперанса попадёт на этот самолёт и улетит в страну, с которой нет договора о выдаче, мы в жопе.

Trestem tu je vyhoštění z vězení na povrch.

Тяжёлая работа, под поверхностью.

Trestem je vyhoštění.

Наказание - изгнание.

Tain byl přímo zodpovědný za mé vyhoštění z Cardassie.

Тейн непосредственно ответственен за мою ссылку с Кардассии.

Vyhoštění ze země?

Ордер об освобождении?

Pokud bych nemohl udržet situaci pod kontrolou, musel bych nařídit vyhoštění všech.

Если я не возьму ситуацию под контроль, У меня приказ убрать от туда их всех.

Případ před nejvyšším soudem zústavňující útvar pro vnitřní bezpečnostní záležitosti umožňující vyhoštění jakéhokoli cizince pokud se stane komunistou po vstupu do této země.

В Верховном суде обсуждается соответствие Конституции статей Акта о внутренней безопасности, предписывающих высылку иностранцев, ставших коммунистами после приезда в США.

Možná jsem zmínila nějaké vyhoštění, ale nevěděla jsem, že to vezme tak doslova.

Я просто упомянула о депортации, но не думала, что она примет это на свой счёт.

Из журналистики

TEL AVIV - Bezprostředním důsledkem zatykače, který na súdánského prezidenta Omara Hasana al-Bašíra minulý měsíc vydal Mezinárodní trestní soud, bylo vyhoštění agentur pomoci ze země.

ТЕЛЬ-АВИВ - Наиболее непосредственным результатом выдачи Международным уголовным судом ордера на арест президента Судана Омара Хассана аль-Башира, сделанной месяц назад, было изгнание из страны большинства агенств по оказанию помощи.

Возможно, вы искали...