vylučující чешский
Синонимы vylučující синонимы
Как по-другому сказать vylučující по-чешски?
Склонение vylučující склонение
Как склоняется vylučující в чешском языке?
vylučující · прилагательное
Единственное число vylučující
Мужской род, одушевлённый vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujícího
Дательный komu? čemu? k vylučujícímu
Винительный koho? co? pro vylučujícího
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujícím
Творительный kým? čím? s vylučujícím
Мужской род, неодушевлённый vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujícího
Дательный komu? čemu? k vylučujícímu
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujícím
Творительный kým? čím? s vylučujícím
Женский род vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučující
Дательный komu? čemu? k vylučující
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučující
Творительный kým? čím? s vylučující
Средний род vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujícího
Дательный komu? čemu? k vylučujícímu
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujícím
Творительный kým? čím? s vylučujícím
Множественное число vylučující
Мужской род, одушевлённый vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujících
Дательный komu? čemu? k vylučujícím
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujících
Творительный kým? čím? s vylučujícími
Мужской род, неодушевлённый vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujících
Дательный komu? čemu? k vylučujícím
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujících
Творительный kým? čím? s vylučujícími
Женский род vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujících
Дательный komu? čemu? k vylučujícím
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujících
Творительный kým? čím? s vylučujícíma s vylučujícími
Средний род vylučující
Именительный kdo? co? vylučující
Родительный koho? čeho? bez vylučujících
Дательный komu? čemu? k vylučujícím
Винительный koho? co? pro vylučující
Звательный vylučující!
Предложный o kom? o čem? o vylučujících
Творительный kým? čím? s vylučujícíma s vylučujícími
Примеры vylučující примеры
Как в чешском употребляется vylučující?
Субтитры из фильмов
Je to jen pěkná odborná přezdívka pro malý nádor vylučující adrenalin.
Это такое иносказательное название опухоли, выделяющей адреналин.
Existuje nějaké kritérium vylučující příjemce. které by znemožňovalo, aby vaše pacientka dostala srdce?
Есть ли что-нибудь в списке исключающих критериев пациента, что дисквалифицировало бы вашего пациента от получения сердца?
Na jejích plicích nebo slinivce by mohl být nádor vylučující ACTH.
Вероятно, выделяющая адренокортикотропин опухоль у неё в лёгких, или в поджелудочной.
A nebude smět hrát vybíjenou, protože je to vylučující hra a zvyšuje agresi.
И ему нельзя будет играть в вышибалы, потому что это - исключающая игра, и развивает агрессию.
Jo, na sliz vylučující podvodní hmyz.
Да, для выделяющих слизь подводных насекомых.
Pokud nalezneme a odstraníme ten otravný adrenalin vylučující tumor, udělá se vám lépe.
Если мы найдем и удалим надоедливую, выделяющую адреналин опухоль, тебе станет лучше.
Ti dva nejsou vzájemně se vylučující.
Одно не исключает другого.
Из журналистики
Není státnickým uměním volit mezi válkou a diplomacií, jako by šlo o vzájemně se vylučující možnosti, ale pochopit, jak jdou dohromady.
Искусство управления государством состоит в том, чтобы не выбирать между войной и дипломатией, как если бы они были взаимоисключающими альтернативами, а понимать, как они могут сочетаться друг с другом.
V poslední době však evropský kontinent dospěl do ideologické slepé uličky v otázce, jak tento problém řešit, neboť trvalá ekologická udržitelnost a růst bývají často vykreslovány jako dvě vzájemně se vylučující věci.
В последнее время, однако, этот континент пришел к идеологически тупиковой ситуации по вопросу решения этой проблемы, так как экологическая устойчивость и рост экономики часто описываются как взаимоисключающие действия.
Takové zdánlivě lákavé strategie usilující o zlepšování lidí se ale ukazují jako vylučující - a založené na značně svévolném prověřování.
Но такие очевидно привлекательные стратегии, нацеленные на то, чтобы делать людей лучше являются исключительными - и основанным на произвольном тестировании.