vyrýt чешский
гравировать, выцарапать, вырезать
Перевод vyrýt перевод
Как перевести с чешского vyrýt?
vyrýt чешский » русский
Синонимы vyrýt синонимы
Как по-другому сказать vyrýt по-чешски?
vyrýt чешский » чешский
Спряжение vyrýt спряжение
Как изменяется vyrýt в чешском языке?
vyrýt · глагол
Будущее время já vyryju
Единственное число
первое лицо já vyryju já vyryji
второе лицо ty vyryješ
третье лицо on/ona/ono vyryje
Множественное число
первое лицо my vyryjeme
второе лицо vy vyryjete
третье лицо oni/ony/ona vyryjí oni/ony/ona vyryjou
Обращение на «вы»
второе лицо vy vyryjete
Прошедшее время já jsem vyryl
Мужской род, одушевлённый já jsem vyryl
Единственное число
первое лицо já jsem vyryl · vyryl jsem
второе лицо ty jsi vyryl · vyryl jsi tys vyryl · vyryls
третье лицо on vyryl
Множественное число
первое лицо my jsme vyryli · vyryli jsme
второе лицо vy jste vyryli · vyryli jste
третье лицо oni vyryli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyryl · vyryl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vyryl
Единственное число
первое лицо já jsem vyryl · vyryl jsem
второе лицо ty jsi vyryl · vyryl jsi tys vyryl · vyryls
третье лицо on vyryl
Множественное число
первое лицо my jsme vyryly · vyryly jsme
второе лицо vy jste vyryly · vyryly jste
третье лицо ony vyryly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyryl · vyryl jste
Женский род já jsem vyryla
Единственное число
первое лицо já jsem vyryla · vyryla jsem
второе лицо ty jsi vyryla · vyryla jsi tys vyryla · vyrylas
третье лицо ona vyryla
Множественное число
первое лицо my jsme vyryly · vyryly jsme
второе лицо vy jste vyryly · vyryly jste
третье лицо ony vyryly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyryla · vyryla jste
Средний род já jsem vyrylo
Единственное число
первое лицо já jsem vyrylo · vyrylo jsem
второе лицо ty jsi vyrylo · vyrylo jsi tys vyrylo · vyrylos
третье лицо ono vyrylo
Множественное число
первое лицо my jsme vyryla · vyryla jsme
второе лицо vy jste vyryla · vyryla jste
третье лицо ona vyryla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyrylo · vyrylo jste
Условное наклонение já bych vyryl
Мужской род, одушевлённый já bych vyryl
Единственное число
первое лицо já bych vyryl · vyryl bych
второе лицо ty bys vyryl · vyryl bys
третье лицо on by vyryl · vyryl by
Множественное число
первое лицо my bychom vyryli · vyryli bychom
второе лицо vy byste vyryli · vyryli byste
третье лицо oni by vyryli · vyryli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyryl · vyryl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vyryl
Единственное число
первое лицо já bych vyryl · vyryl bych
второе лицо ty bys vyryl · vyryl bys
третье лицо on by vyryl · vyryl by
Множественное число
первое лицо my bychom vyryly · vyryly bychom
второе лицо vy byste vyryly · vyryly byste
третье лицо ony by vyryly · vyryly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyryl · vyryl byste
Женский род já bych vyryla
Единственное число
первое лицо já bych vyryla · vyryla bych
второе лицо ty bys vyryla · vyryla bys
третье лицо ona by vyryla · vyryla by
Множественное число
первое лицо my bychom vyryly · vyryly bychom
второе лицо vy byste vyryly · vyryly byste
третье лицо ony by vyryly · vyryly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyryla · vyryla byste
Средний род já bych vyrylo
Единственное число
первое лицо já bych vyrylo · vyrylo bych
второе лицо ty bys vyrylo · vyrylo bys
третье лицо ono by vyrylo · vyrylo by
Множественное число
первое лицо my bychom vyryla · vyryla bychom
второе лицо vy byste vyryla · vyryla byste
третье лицо ona by vyryla · vyryla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyrylo · vyrylo byste
Повелительное наклонение vyryj!
ty vyryj!
my vyryjme!
vy vyryjte!
Примеры vyrýt примеры
Как в чешском употребляется vyrýt?
Субтитры из фильмов
Dal jsi tam něco vyrýt.
Ты что-то выгравировал на нем.
No, snažili jsme se, ale. mohli bychom si nechat něco vyrýt, ne?
Да, мы не смогли. А ведь вы можете нанести гравировку?
Problém je, že byste si museli napřed něco koupit, abyste měli předmět, na který se dá vyrýt..
Единственная проблема - вам надо сначала что-нибудь купить чтобы было на что наносить гравировку.
No, mohli bychom si dát něco vyrýt na tohle?
А на это мы можем нанести гравировку?
Určitě by nám na to u Tiffanyho mohli něco vyrýt?
Мы сможем сделать на нем гравировку у Тиффани?
Co mám vyrýt do kmenu?
Что мне вырезать на дереве?
Jedna starší dáma si tam chtěla něco nechat vyrýt.
Одна леди отдала его им, чтобы они сделали гравировку.
Dal jsem tam něco vyrýt.
Правда? Там ещё гравировка.
Nechal jsem to tam vyrýt ještě před tím, takže těm slovům nevěnuj pozornost, jen se soustřeď na jejich voděodolnost.
Я сделал на них гравировку раньше, Но ты не обращай внимания на слова, главное-они водонепроницаемые.
Chci vyrýt něco opravdu nechutného na dveře záchodu.
Выцарапаю что-то неприличное на дверях туалета.
Jaké jméno, můj pane, mám vyrýt na náhrobek?
Почти. Назовите свое имя, чтобы я смог выбить его на вашем надгробии.
Možná bychom to měli nechat vyrýt do rodinného erbu.
Надо поместить это на фамильный герб.
Jak tam můžou to číslo vyrýt tak malé?
Как они смогли так мелко выбить серийный номер?
Chci si vyrýt podpis do těch polic, vlevo nahoru aby lidi věděli kdo je dělal.
Я хочу сделать знак на полках, чтобы люди знали, кто их следал.