СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vytrhat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vytrhávat

vytrhat чешский

повытаскивать, повыдёргивать, общипать

Перевод vytrhat перевод

Как перевести с чешского vytrhat?

Синонимы vytrhat синонимы

Как по-другому сказать vytrhat по-чешски?

Спряжение vytrhat спряжение

Как изменяется vytrhat в чешском языке?

vytrhat · глагол

Примеры vytrhat примеры

Как в чешском употребляется vytrhat?

Субтитры из фильмов

Nechte si je všechny vytrhat.
Вам нужно их проверить.
Všimli jste si, že se snažil vytrhat mé vousy z kořenů?
Этот сумасшедший чуть не оторвал мою бороду! Так что имейте ввиду!
Musíte mi vytrhat všechny zuby?
Доктор, не молчите, умоляю.
Chtěl jsem si vytrhat zuby.
Я хотел выплакаться наизнанку.
Budeš jí muset vytrhat peří.
Тебе придется его ощипать.
Musíme jim vytrhat vnitřnosti a vláčet je do Damašku tak dlouho, dokud nás nezapojí do mírového procesu.
Нам необходимо сначала выпустить им кишки, а затем переправить в Дамаск и ждать, пока они не включат нас в мирный процесс.
Budeme prostě muset vytrhat koberec.
Они этим дышат. Тогда, думаю, мы просто должны убрать ковер.
Lidi, kteří píšou takové dopisy, by se měli vařit v oleji a slepci by jim měli vytrhat nehty.
Людей, которые пишут такие письма, нужно варить в кипящем масле. И затем пусть слепцы выдергивают им ногти.
První co udělám bude, že je nechám vytrhat a nahradit celo-latiniovými.
Первое что я сделаю - заменю цельнолатиновыми.
Obětem musíte oholit hlavu a vytrhat zuby kvůli prasečímu zažívání.
Вам придется побрить головы своих жертв и вырвать у них зубы для лучшего пищеварения свинок.
V dubnu a květnu musíš vytrhat plevel.
В апреле и мае ты должен выдергать бурьян.
Můžu ty trubky zas vytrhat!
Я ведь могу вырвать это все из стены. Я ведь на хер их и вырвать могу из стены!
Že je můžu vytrhat!
Я ведь на хер это вырвать могу!
Nechám je vytrhat.
Спилим, конечно.

Из журналистики

Bolivijská vláda zoufale potřebovala aspoň nějakou pomoc, a proto nakonec nechala vytrhat tisíce hektarů úrody rolníků - na oplátku nedostala téměř nic kromě falešných sloganů o alternativním rozvoji.
Отчаянно нуждавшееся в любой помощи, правительство Боливии в конце концов уничтожило тысячи гектаров урожая крестьян, не получив взамен практически ничего, кроме ложных лозунгов об альтернативном развитии.

Возможно, вы искали...