чешский
vyhrávat | vytahovat | strhávat | odtrhávat
СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vytrhatvytrhnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vytrhávat

vytrhávat чешский

рвать, отрывать, дёргать

Перевод vytrhávat перевод

Как перевести с чешского vytrhávat?

vytrhávat чешский » русский

рвать отрывать дёргать выщипывать выхватывать вырывать выдёргивать выдирать

Синонимы vytrhávat синонимы

Как по-другому сказать vytrhávat по-чешски?

vytrhávat чешский » чешский

vyškubávat vyškubnout vytrhnout vytrhat vytahovat rvát oškubatt vytrhovat trhat oškubat

Спряжение vytrhávat спряжение

Как изменяется vytrhávat в чешском языке?

vytrhávat · глагол

Примеры vytrhávat примеры

Как в чешском употребляется vytrhávat?

Субтитры из фильмов

Největší záhadou pro mě je fakt, že si žena může vylít horký vosk na nohy, vytrhávat si chlupy včetně kořínku, ale stejně se bojí pavouka.
Величайшей загадкой для меня является тот факт, что женщины могут нанести на свои ноги горячий воск и выдрать волоски с корнем, но при этом боятся пауков.
Vytrhávat kupóny, jako nějaká bába v domově důchodců?
Отрываешь купоны,ты что в доме престарелых?
Mohla bych vytrhávat plevel.
Я могу драть сорняки.
Tak budu vytrhávat dál, dokud nenarazím na ty pravé!
Тогда я буду выдергивать все, пока не найду нужные.
Může to být trochu těžký, když vám Bestie bude vytrhávat střeva.
Это будет трудновато, когда Зверь будет вырывать вам кишки.
Zalejvat, vytrhávat samčí palice, přisypávat skořápky.
Поливать, выдергивать мужские растения, удобрять яичной скорлупой. Да-а.
Když si s tím budete hrát, vytrhávat dráty, pokoušet se to odemknout, tak okamžitě, bez prodlevy. bum.
Второй - если будете пытаться избавиться от взрывчатки,.переставлять проводки и всякое такое,.тут же взлетите на воздух.
Ale nikdy si nezvykne, když ho odtamtud budeme vytrhávat.
Но он никогда к ней не приспособиться, если мы будем его дергать.
Někdo mě přiváděl k šílenství tak moc, že jsem začal vytrhávat vlasy a jíst je abych nebyl nervózní.
Из-за кое-кого я так сильно волновался, что стал рвать на себе волосы и есть их. Это как нервный тик.
Zaprvý máš asi padesát kilo nadváhu, přestaň si vytrhávat obočí, páč vypadáš jak panenka.
Прежде всего, в тебе около 100 фунтов лишнего веса. Перестань корректировать свои брови воском. Ты выглядишь как Либераче.
Ne nemáš. Ty taky nechodíš ke mě domu o víkend a nepomáháš mi vytrhávat plevel na mojí zeleninový zahrádce.
Я что-то не видела тебя на выходных у себя дома, помогающего мне полоть огород.
Když začala vytrhávat lidem srdce, tak jsem se schoval pod těla mrtvých. A předstíral, že jsem mrtev.
Когда она начала вырывать сердца, я спрятался под телами тех, кто уже был убит, и сам притворился мёртвым.
Aspoň ti to bude připomínat, že si nemáš vytrhávat stehy.
Это не даст тебе порвать швы снова.
Ještě, že jsme si nejdřív dali ty hamburgery, než jsme šli vytrhávat stromky.
Я рада, что мы решили доесть эти бургеры перед тем, как подбодрить себя вытаскиванием саженцев.

Возможно, вы искали...

vytrhávat se | vytrhávač lnu | vytrhávač plevele | vytrhávání | vytrhávání pesíků | vytrhovat | vytrhaný | vytrhnu | vytrhnout se | vytrhovat se | vytrhnout trn z paty | vytrvalý
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA