zápasit чешский
боро́ться, сражаться, сража́ться
Перевод zápasit перевод
Как перевести с чешского zápasit?
zápasit чешский » русский
Синонимы zápasit синонимы
Как по-другому сказать zápasit по-чешски?
Спряжение zápasit спряжение
Как изменяется zápasit в чешском языке?
zápasit · глагол
Настоящее время já zápasím
Единственное число
первое лицо já zápasím
второе лицо ty zápasíš
третье лицо on/ona/ono zápasí
Множественное число
первое лицо my zápasíme
второе лицо vy zápasíte
третье лицо oni/ony/ona zápasí
Обращение на «вы»
второе лицо vy zápasíte
Будущее время já budu zápasit
Единственное число
первое лицо já budu zápasit
второе лицо ty budeš zápasit
третье лицо on/ona/ono bude zápasit
Множественное число
первое лицо my budeme zápasit
второе лицо vy budete zápasit
третье лицо oni/ony/ona budou zápasit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete zápasit
Прошедшее время já jsem zápasil
Мужской род, одушевлённый já jsem zápasil
Единственное число
первое лицо já jsem zápasil · zápasil jsem
второе лицо ty jsi zápasil · zápasil jsi tys zápasil · zápasils
третье лицо on zápasil
Множественное число
первое лицо my jsme zápasili · zápasili jsme
второе лицо vy jste zápasili · zápasili jste
третье лицо oni zápasili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zápasil · zápasil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zápasil
Единственное число
первое лицо já jsem zápasil · zápasil jsem
второе лицо ty jsi zápasil · zápasil jsi tys zápasil · zápasils
третье лицо on zápasil
Множественное число
первое лицо my jsme zápasily · zápasily jsme
второе лицо vy jste zápasily · zápasily jste
третье лицо ony zápasily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zápasil · zápasil jste
Женский род já jsem zápasila
Единственное число
первое лицо já jsem zápasila · zápasila jsem
второе лицо ty jsi zápasila · zápasila jsi tys zápasila · zápasilas
третье лицо ona zápasila
Множественное число
первое лицо my jsme zápasily · zápasily jsme
второе лицо vy jste zápasily · zápasily jste
третье лицо ony zápasily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zápasila · zápasila jste
Средний род já jsem zápasilo
Единственное число
первое лицо já jsem zápasilo · zápasilo jsem
второе лицо ty jsi zápasilo · zápasilo jsi tys zápasilo · zápasilos
третье лицо ono zápasilo
Множественное число
первое лицо my jsme zápasila · zápasila jsme
второе лицо vy jste zápasila · zápasila jste
третье лицо ona zápasila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zápasilo · zápasilo jste
Условное наклонение já bych zápasil
Мужской род, одушевлённый já bych zápasil
Единственное число
первое лицо já bych zápasil · zápasil bych
второе лицо ty bys zápasil · zápasil bys
третье лицо on by zápasil · zápasil by
Множественное число
первое лицо my bychom zápasili · zápasili bychom
второе лицо vy byste zápasili · zápasili byste
третье лицо oni by zápasili · zápasili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zápasil · zápasil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zápasil
Единственное число
первое лицо já bych zápasil · zápasil bych
второе лицо ty bys zápasil · zápasil bys
третье лицо on by zápasil · zápasil by
Множественное число
первое лицо my bychom zápasily · zápasily bychom
второе лицо vy byste zápasily · zápasily byste
третье лицо ony by zápasily · zápasily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zápasil · zápasil byste
Женский род já bych zápasila
Единственное число
первое лицо já bych zápasila · zápasila bych
второе лицо ty bys zápasila · zápasila bys
третье лицо ona by zápasila · zápasila by
Множественное число
первое лицо my bychom zápasily · zápasily bychom
второе лицо vy byste zápasily · zápasily byste
третье лицо ony by zápasily · zápasily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zápasila · zápasila byste
Средний род já bych zápasilo
Единственное число
первое лицо já bych zápasilo · zápasilo bych
второе лицо ty bys zápasilo · zápasilo bys
третье лицо ono by zápasilo · zápasilo by
Множественное число
первое лицо my bychom zápasila · zápasila bychom
второе лицо vy byste zápasila · zápasila byste
третье лицо ona by zápasila · zápasila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zápasilo · zápasilo byste
Повелительное наклонение zápas!
ty zápas!
my zápasme!
vy zápaste!
Примеры zápasit примеры
Как в чешском употребляется zápasit?
Субтитры из фильмов
Jde se mnou zápasit, takhle.
Что вы себе думаете?
Nechal jsem ho zápasit se zavazadly.
Сражается с багажом.
Nejdřív zápasit.
Сначала драться.
Mnoho chlapů si říká boxer a přitom neumí zápasit.
Многие, кто даже не драчуны, называют себя боксерами.
Má zápasit s judistou z Shudokanu.
Он выступает на соревнованиях полицейского департамента.
Učil jsem ho zápasit.
Я учил его бороться.
To jsem já. Viděl jste mě zápasit?
Когда-нибудь видели, как я дрался?
Pár kluků mi vyhrožuje, protože nechci zápasit. Zápasit?
Некоторые ребята цепляются ко мне, потому что я не хочу боксировать.
Pár kluků mi vyhrožuje, protože nechci zápasit. Zápasit?
Некоторые ребята цепляются ко мне, потому что я не хочу боксировать.
To budu muset zápasit i s tebou?
Мне нужно разобраться и с тобой тоже?
Když potřebuju peníze, jdu zápasit.
Когда нужны деньги, иду бороться.
Zápasit bez pomoci až se zhroutíš?
Бороться с собой, пока не свалишься?
Až budeš vypadat jako člověk, budeš moct i zápasit.
Когда будешь выглядеть как человек, ты можешь боксировать.
Dnes se dohodli, že namísto diskuze o existenci, či neexistenci Boží, budou o ni zápasit.
Сегодня, вместо того чтобы спорить о существовании или несуществовании бога, они решили подраться за это.
Из журналистики
Pro Německo tudíž nemá valný smysl zápasit o pevnější rozpočty, než jaké mají sousedé: všechny evropské státy jsou vzájemně provázané.
Таким образом, Германии не имеет смысла бороться за создание более устойчивого бюджета, чем ее соседи: все европейские страны связаны между собой.
Jakmile byly tyto režimy odstraněny, obě země začaly zápasit s týmiž silami prosazujícími po celém světě násilí a teror ve jménu náboženství.
После того как этих режимов не стало, обе страны начали бороться против тех же сил, пропагандируя насилие и террор во имя религии во всем мире.
Ta by měla jeden rok zápasit se srbskými problémy a pak se stáhnout do ústraní.
Новое правительство боролось бы с сербскими проблемами на протяжении одного года, а затем удалилось бы от общественной жизни.
Nemá smysl zápasit s významem těchto prchavých slov, neboť oběma uniká to podstatné.
Не стоит и пытаться установить значение этих туманных слов, поскольку отношения к самозащите они не имеют.
Pacient může být izolovaný, osamělý, sužovaný depresemi, bez práce nebo může zápasit s jinou osobní či rodinnou pohromou.
Возможно, пациент изолирован, одинок, страдает от депрессии, является безработным или столкнулся с какой-либо другой личной или семейной проблемой.
Vláda, která tak musí zápasit s nižsími příjmy státního rozpočtu, se dále zadluží, aniž je vsak schopna specifikovat, jak svůj dluh splatí.
Правительство, столкнувшееся со снижением бюджетных доходов, скорее всего снова сделает займы, но при этом не сможет определить, каким образом эти займы будут погашаться.
Číně se snad podaří opřít se o reformy politik a tím povzbudit růst produktivity; vzhledem k relativně nízké inovační schopnosti však bude zápasit s doháněním mezery u nejmodernější techniky.
Китай может опираться на политические реформы для повышения роста производительности труда; однако, учитывая относительно низкий инновационный потенциал, он будет бороться за то, чтобы догнать передовые технологии.
Jak budeme zápasit se svou společnou vodohospodářskou budoucností, budeme čelit období pokusů a omylů při hledání funkčních řešení.
В обсуждении нашего общего будущего в плане воды нас ждут времена проб и ошибок, пока мы не найдём эффективных решений.
Возможно, вы искали...
zápasiště |
zápasnický hmat |
zápasím |
zápasník |
zápas |
zápasu |
zápasový |
zápasení |
zápasnický |
zápasovější |
zápas hokeje |
zápasník s býky