ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
zasvěcený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
zasvěcenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejzasvěcenější
zasvěcený чешский
святится, пре́данный, посвятите
Перевод zasvěcený перевод
Как перевести с чешского zasvěcený?
Синонимы zasvěcený синонимы
Как по-другому сказать zasvěcený по-чешски?
Склонение zasvěcený склонение
Как склоняется zasvěcený в чешском языке?
zasvěcený · прилагательное
Единственное число zasvěcený
Мужской род, одушевлённый zasvěcený
Именительный kdo? co? zasvěcený
Родительный koho? čeho? bez zasvěceného
Дательный komu? čemu? k zasvěcenému
Винительный koho? co? pro zasvěceného
Звательный zasvěcený!
Предложный o kom? o čem? o zasvěceném
Творительный kým? čím? se zasvěceným
Мужской род, неодушевлённый zasvěcený
Именительный kdo? co? zasvěcený
Родительный koho? čeho? bez zasvěceného
Дательный komu? čemu? k zasvěcenému
Винительный koho? co? pro zasvěcený
Звательный zasvěcený!
Предложный o kom? o čem? o zasvěceném
Творительный kým? čím? se zasvěceným
Женский род zasvěcená
Именительный kdo? co? zasvěcená
Родительный koho? čeho? bez zasvěcené
Дательный komu? čemu? k zasvěcené
Винительный koho? co? pro zasvěcenou
Звательный zasvěcená!
Предложный o kom? o čem? o zasvěcené
Творительный kým? čím? se zasvěcenou
Средний род zasvěcené
Именительный kdo? co? zasvěcené
Родительный koho? čeho? bez zasvěceného
Дательный komu? čemu? k zasvěcenému
Винительный koho? co? pro zasvěcené
Звательный zasvěcené!
Предложный o kom? o čem? o zasvěceném
Творительный kým? čím? se zasvěceným
Множественное число zasvěcení
Мужской род, одушевлённый zasvěcení
Именительный kdo? co? zasvěcení
Родительный koho? čeho? bez zasvěcených
Дательный komu? čemu? k zasvěceným
Винительный koho? co? pro zasvěcené
Звательный zasvěcení!
Предложный o kom? o čem? o zasvěcených
Творительный kým? čím? se zasvěcenými
Мужской род, неодушевлённый zasvěcené
Именительный kdo? co? zasvěcené
Родительный koho? čeho? bez zasvěcených
Дательный komu? čemu? k zasvěceným
Винительный koho? co? pro zasvěcené
Звательный zasvěcené!
Предложный o kom? o čem? o zasvěcených
Творительный kým? čím? se zasvěcenými
Женский род zasvěcené
Именительный kdo? co? zasvěcené
Родительный koho? čeho? bez zasvěcených
Дательный komu? čemu? k zasvěceným
Винительный koho? co? pro zasvěcené
Звательный zasvěcené!
Предложный o kom? o čem? o zasvěcených
Творительный kým? čím? se zasvěcenými se zasvěcenýma
Средний род zasvěcená
Именительный kdo? co? zasvěcená
Родительный koho? čeho? bez zasvěcených
Дательный komu? čemu? k zasvěceným
Винительный koho? co? pro zasvěcená
Звательный zasvěcená!
Предложный o kom? o čem? o zasvěcených
Творительный kým? čím? se zasvěcenými se zasvěcenýma
Примеры zasvěcený примеры
Как в чешском употребляется zasvěcený?
Субтитры из фильмов
Jsem mnich zasvěcený chudobě.
Я - монах нищенствующего ордена!
Jste velmi zasvěcený.
Вы так уверены в этом, мистер Нэвилл?
Tento kostel je zasvěcený neposkvrněnému početí.
Почему нет?
Je mi líto, jestli jsme já nebo Tony zničili vaše stranické plány, ale já jsem nebyl zasvěcený do ničeho, co jste si s Clarencem upekli.
Я сожалею о том, что мы с Тони сорвали твои планы, но я не был посвящен в ваши с Клэренсом договоренности.
Chrám zasvěcený vítězství Caesarovu.
Возможно. храмом Цезаря-Победителя?
Není zasvěcený.
С этим чужа..
Nejsem do nich zasvěcený.
Какие дела?
Asi je to takovej vtip pro zasvěcený, ne?
Думаю, что все это сплошная шутка, верно?
Byl zasvěcený Křesťan, schopný mimořádného soucitu.
Он был способным к экстраординарному состраданию.
Není pravděpodobné, že by tenhle člen, byl zasvěcený do vůdcových úmyslů.
Вряд ли этот новичок входит входит планы лидера как член банды.
Ať měla jakékoliv příčiny, nebyl jsem do nich zasvěcený.
Каковы бы ни были ее причины, я не был в них посвящен.
Celý život zasvěcený lovu si vybírá svoji daň.
Годы жизни, проведенные на охоте, наложили свой отпечаток.
No, Arlo, důvod, proč jsme tady je ten, že existuje jistá část podnikání mého táty, do které nebyl zasvěcený ani tady Johny. věci, které Bo vzdal, než jsme dorostli.
Ну, Арло, причина по которой я здесь это то, что есть части отцовского бизнеса, в которые даже Джонни не был посвящен. от которых он отошел еще до того как мы выросли.
Avšak občas působí tak zasvěcený, že mi až přijde, že si to vymýšlí!
Иногда, правда, он выглядит таким всезнайкой, что у меня возникает подозрение, что он все выдумывает!