zavrčení чешский
рычание, рык, ворчание
Перевод zavrčení перевод
Как перевести с чешского zavrčení?
Синонимы zavrčení синонимы
Как по-другому сказать zavrčení по-чешски?
Примеры zavrčení примеры
Как в чешском употребляется zavrčení?
Субтитры из фильмов
Zavrčení a štěk.
Одно поскуливание и вууф.
Dvě zavrčení, pane.
Два поскуливания, сэр.
Dvě zavytí, zavrčení a štěk.
Два раза вууф, один тяф и еще один вууф.
Mně stačí zachrochtání anebo zavrčení.
Лучше пусть будет рычание или стон вместо него.
Všimla sis, co jsem dostal k narozeninám letos já? Zavrčení.
А ты помнишь, что я получил на свой день рожденья?
Nevím, jako zavrčení nebo něco takového.
Я не знаю, напоминавшим рычание или что-то.
Z lesa se ozval tenhle příšerný zvuk. Zavrčení nebo něco takového.
Из леса раздался этот ужасающий звук, типа рычания или что-то вроде.
Najednou slyším medvědí zavrčení.
И совсем внезапно я слышу медвежий рев.
Ukáže prstem, pokrčí rameny, bez zavrčení.
Указал молча, плечами не пожимал, не ворчал.
Bydlím s ním a dostal jsem z něj jen zavrčení.
Черт, я живу с этим парнем, И единственное, что слышу от него это ворчание.