ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ zběsilý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ zběsilejší ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejzběsilejší

zběsilý чешский

исступлённый, бешено

Перевод zběsilý перевод

Как перевести с чешского zběsilý?

zběsilý чешский » русский

исступлённый бешено

Синонимы zběsilý синонимы

Как по-другому сказать zběsilý по-чешски?

zběsilý чешский » чешский

posedlý zuřivý amok

Склонение zběsilý склонение

Как склоняется zběsilý в чешском языке?

zběsilý · прилагательное

+
++

Примеры zběsilý примеры

Как в чешском употребляется zběsilý?

Субтитры из фильмов

Bude zběsilý, jestli tě tady najde.
Он будет в ярости, если увидит вас здесь.
Zběsilý pejsek!
Бездомная дворняжка!
Ani peklo není tak zběsilý jako dívka bez přítele, kterej vojíždí sestřičky.
В аду, и то меньше злости, чем в девушке, чей не-парень переспал с медсестрой.
Peterův duch by byl zběsilý. Chtěl by odplatu, to je možné.
И призрак Питера так разозлился, что захотел мести.
Uběhla teprve minuta a boj je už tak zběsilý!
Не прошло и минуты, а уже такая напряжённая борьба!
Dones víc, protože lidi hulej jako zběsilý.
Приноси больше, их скуривают как сумасшедшие.
A jediný zvuk je zběsilý, ale roztomilý tlukot vlastního srdce.
А из звуков слышится лишь неистовое, но. такое родное биение сердца.
Jako zběsilý opice.
Как обезьяны-ревуны.
Se Stellou jsme se neviděli pět let, určitě si dovedeš představit, že začátek byl rychlý a zběsilý.
Ведь мы со Стеллой не виделись семь лет, можешь себе представить, какое было начало, дикое и неистовое.
Takže, pane Broody. Nastal čas na paniku a zběsilý útěk.
Ну, мистер Броди, самое время паниковать и сматываться.
Když nám nepřítel útočil na obranné pozice, bojovali jsme udatně, abychom odrazili zběsilý a odhodlaný útok.
Враг пытался выбить нас с наших позиций, но мы храбро сражались с жестокогим и решительным штурмом.
Tři ze zběsilý pětky ve službě a v pohotovosti.
Трое из великолепной пятёрки готовы и во всеоружии. Я приветствую вас!
Rozhodli jsme se srovnat úrovneň hry, můj rychlý a zběsilý příteli.
Мы решили уравнять шансы, мой быстрый и яростный друг.
No jó, já věděl, že dneska to bude hodně zběsilý.
О да, так и знал, что сегодня попадём на тёмную сторону!

Возможно, вы искали...