zevnějšek чешский

внешность, облик, наружность

Значение zevnějšek значение

Что в чешском языке означает zevnějšek?

zevnějšek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— vnější vzhled

Перевод zevnějšek перевод

Как перевести с чешского zevnějšek?

zevnějšek чешский » русский

внешность облик наружность явление экстерьер внешний вид

Синонимы zevnějšek синонимы

Как по-другому сказать zevnějšek по-чешски?

zevnějšek чешский » чешский

vzhled vzezření exteriér zjev vnějšek tvářnost vnější okraj povrch periferie look

Склонение zevnějšek склонение

Как склоняется zevnějšek в чешском языке?

zevnějšek · существительное

Единственное число zevnějšek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? zevnějšek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez zevnějška bez zevnějšku

Дательный komu? čemu? k zevnějšku

Винительный koho? co? pro zevnějšek

Звательный zevnějšku!

Предложный o kom? o čem? o zevnějšku

Творительный kým? čím? se zevnějškem

Множественное число zevnějšky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? zevnějšky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez zevnějšků

Дательный komu? čemu? k zevnějškům

Винительный koho? co? pro zevnějšky

Звательный zevnějšky!

Предложный o kom? o čem? o zevnějšcích

Творительный kým? čím? se zevnějšky

Примеры zevnějšek примеры

Как в чешском употребляется zevnějšek?

Субтитры из фильмов

Víš, uvědomila jsem si, že jsem se snažila změnit můj zevnějšek místo mého vnitřku.

Я поняла, что пыталась изменить внешнее вместо внутреннего.

Omluvte můj zevnějšek.

Простите мне такой вид.

Až se objeví, pochval ji její zevnějšek.

Дорогой, послушай, скажи ей что-нибудь приятное о том, как она выглядит.

Věk, stav a zevnějšek nehrají žádnou roli.

Возраст, положение в обществе, внешность никакой роли не играют.

Nesmím zanedbávat svůj zevnějšek!

Нельзя же без конца пренебрегать своей внешностью!

Muž, který dbá na svůj zevnějšek.

Тот, у кого изысканные манеры.

Zevnějšek to úspěšně zakrývá.

У вас есть внешность, чтобы это спрятать.

Hlavní je nitro, ne zevnějšek.

Душа намного важнее, чем внешность.

Kiki, zevnějšek není to hlavní.

Кики, не зацикливайся на внешности.

Kdo ti dal právo soudit lidí, za to jak vypadá jejich zevnějšek?

Кто дал тебе право так обращаться с людьми?

Jsem typ člověka, který si doopravdy potrpí na zevnějšek, a jsem také velmi akurátní.

Я человек который действительно педантичный, тщательный, а также очень точный.

Zevnějšek můžu změnit.

Я могу изменить внешность.

Tvůj zevnějšek se změnil.

И твоя внешность изменилась.

Nedělejte si starosti o svůj zevnějšek, drahá sestřenko.

Не тревожьтесь из-за своего наряда, дорогая кузина.

Из журналистики

Přestože trpěl bolestmi a kvůli ochrnutí nohou po obrně měl pohybové obtíže, udržoval si bodrý zevnějšek a nechtěl se nechat fotografovat na vozíku.

Несмотря на боль и трудности при движении из-за парализованных полиомиелитом ног, внешне он был весел и избегал фотографироваться в инвалидной коляске.

Возможно, вы искали...