zpevnění чешский
утолщение, упрочнение, упрочение
Перевод zpevnění перевод
Как перевести с чешского zpevnění?
zpevnění чешский » русский
Синонимы zpevnění синонимы
Как по-другому сказать zpevnění по-чешски?
Склонение zpevnění склонение
Как склоняется zpevnění в чешском языке?
zpevnění · существительное
Единственное число zpevnění средний род
Именительный kdo? co? zpevnění средний род
Родительный koho? čeho? bez zpevnění
Дательный komu? čemu? k zpevnění
Винительный koho? co? pro zpevnění
Звательный zpevnění!
Предложный o kom? o čem? o zpevnění
Творительный kým? čím? se zpevněním
Множественное число zpevnění средний род
Именительный kdo? co? zpevnění средний род
Родительный koho? čeho? bez zpevnění
Дательный komu? čemu? k zpevněním
Винительный koho? co? pro zpevnění
Звательный zpevnění!
Предложный o kom? o čem? o zpevněních
Творительный kým? čím? se zpevněními
Примеры zpevnění примеры
Как в чешском употребляется zpevnění?
Субтитры из фильмов
To je jen na zpevnění krku.
Ничего страшного.
To je. taková elastická věc, kterou musím občas nosit. na zpevnění páteře.
Это. Такая эластичная вещь, мне приходится иногда ее носить. для поддержки позвоночника.
Zpevnění těla.
Восстановление тела!
Například objevili, že chlorid cínatý je nejen dobrý na zpevnění rubínového skla.. ale pokud je smíchán se zlatem, tak se zbarví od výrazné fialové.
Например, они открыли, что дигидрат дихлорида олова хорош не только для закалки рубинового стекла, но если смешать его с золотом, он становится ярко-пурпурным.
Nevidím v blízké době žádné velké výdaje, pokud nevyvinou dostupnou technologii na zpevnění mé kostry adamantiem tak jako u Wolverinea.
Я не предвижу больших расходов, ну если только не изобретут технологию, которая будет мне по карману чтобы покрыть мой скелет адамантием, как у Росомахи.
Co kdybysme místo pokusů o zpevnění konstrukce na tomhle místě prostě přidali další odtok a úplně to obešli?
А может, вместо того, чтобы усиливать эту часть, мы вообще обойдемся без нее?
Trent vyjádřil svůj zájem o zpevnění vztahu.
Трент выразил желание возобновить отношения, и зажечь по-взрослому.
Zpevnění zadku.
Подтяжка зада.
Nemůžu najít puls. Předloketní zpevnění..
Не могу нащупать пульс.
Přidaná váha ocelového zpevnění úkrytu může způsobit, že podlaha kolem začne mírně klesat, vytvářet svah mezi jedním až pěti stupni.
Это. Дополнительный вес стальных укреплений безопасной комнаты может заставить пол слегка наклониться, создавая угол где-то между одним и пятью градусами.
Použili jsme ji ke zpevnění té praskliny rozdrcením na pastu, jako cement.
Мы использовали ее, как. укрепление для повреждений позвоночника, превратив кость в пасту, вроде цемента.
A potřebuji tisícovku na zpevnění základů.
Он нравится Молли, ради всего святого!
Musíme jít, ať nepřijdeš pozdě na zpevnění zadku, nebo co to chceš.
Нам пора, если не хочешь опоздать на свою подтяжку зада или что бы там ни было.
Из журналистики
Vědci naléhavě vyzvali haitskou vládu, aby podnikla kroky ke zpevnění budov klíčového významu včetně nemocnic a škol.
Они убеждали гаитянское правительство предпринять шаги для укрепления критических зданий, включая больницы и школы.
Izrael zvažuje Abbásovu žádost o převoz zbraní a munice z Egypta a Jordánska v naději na zpevnění jeho loajálních sil.
Израиль рассматривает просьбу Аббаса о передаче оружия и боеприпасов из Египта и Иордании в надежде укрепить верные ему военные формирования.
Domácí poptávku by dále posílilo také zpevnění sítí sociálního zabezpečení, rozšíření a prohloubení finančních trhů a podpora středně velkých podniků.
Усиление социальной защиты, расширение и углубление финансовых рынков и поддержка малого и среднего бизнеса также укрепит внутренний спрос.